Results for i think i can take the subway ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i think i can take the subway to the airport

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i think i can.

Portuguese

i think i can.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in new york you can take the subway to the school.

Portuguese

em nova york você pode ir à escola de metrô.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i can announce the body of the conclusions today.

Portuguese

penso poder enunciar hoje o essencial das suas conclusões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(fr) i think i can reply in the

Portuguese

— a pergunta n.° 30, do sr. cassidy (h-1293/90):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happily, i think i can say that i am on the road to recovery.

Portuguese

felizmente, também considero que estou melhor.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i think i can organize myself.

Portuguese

acho que consigo me organizar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i think i can answer that one for you.

Portuguese

i think i can answer that one for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but i think i can reveal that the number is not significant.

Portuguese

presidente. - (en) senhor coimbra martins, o sr. de putado não pode dispor de mais tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i think i can say that the european parliament has done its bit.

Portuguese

julgo poder dizer que o parlamento europeu fez a sua parte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, i think i can make this brief.

Portuguese

senhor presidente, creio que posso resumir o que tenho para dizer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i think i can remind us that we do care.

Portuguese

eu acho que eu posso lembrar que nós nos importamos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i can say that this objective has been attained.

Portuguese

creio poder dizer que este objectivo é atingido.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not an easy task, but i think i can manage.

Portuguese

não é fácil, mas creio que o posso fazer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i can say that we are in a strong position.

Portuguese

creio poder dizer que a nossa posição é forte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i can help someone in raising his / s children.

Portuguese

acho que posso ajudar alguém na criação dos filhos dele / s.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, i think i can deal with this matter very briefly.

Portuguese

senhor presidente, creio poder ser muito breve.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i can say your confession has been heard and you are pardoned.

Portuguese

permito-me dizer: pecado confessado, pecado perdoado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

so i think i can leave things there for today, mr president.

Portuguese

daí considerar que, por hoje, posso deixar as coisas por aqui, senhor presidente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

pinheiro. - (pt) mr president, i think i can reply to that with some confidence.

Portuguese

durante o processo de realização do mercado interno, a comissão procurou em diversas e múltiplas circunstâncias ter em conta estes princípios, nomeadamente através da aproximação das legislações nacionais e através do apoio que foi dando ao desenvolvimento do conceito de família, mesmo em termos da política comunitária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- airport: you can take the airport minibus that is cheaper than a taxi.

Portuguese

- aeroporto: você pode tirar o minibus do aeroporto que é mais barato que um táxi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,712,698,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK