Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think you didn't like me
acho que não gostaste de mim.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you like me.
eu acho que você gosta de mim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't like me.
você não gosta de mim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that you don't like me.
eu sei que você não gosta de mim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you like tom.
eu acho que você gosta de tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't like me
não gosta de mim
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you don't like me. i won't bother you again
i think you don't like me.
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you understand me.
creio que me compreenderam.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i think you shouldn't go.
eu acho que você não deveria ir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't like me.
eles não gostam de mim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you might like it.
eu acho que você pode gostar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think you don't trust me anymore.
não pensem que vocês não confiam mais em mim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you don't want to answer my call honey
eu acho que você não quer atender minha ligação querida
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you know that.
eu acho que você sabe disso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you should listen to me.
eu acho que você deveria me ouvir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you don't want to chat with me i will disconnect the call honey
eu acho que você não quer conversar comigo eu vou desconectar o mel chamada
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you do not want to talk to me
não fala mais cmg _|_
Last Update: 2010-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are right.
creio que têm razão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: