Results for i understand and i respect it ... translation from English to Portuguese

however, i understand his decision and i respect it.
compreendo, contudo, e respeito a sua deciso.

i understand and i respect the response of the greek cypriots.
temos de agir com celeridade e de forma positiva, de modo a assegurar que ainda seja possível chegar a acordo este ano.

and i told him, "don't worry about that part.
e eu disse, "não se preocupe com essa parte.

i understand and i respect the response of the greek cypriots.
compreendo e respeito a resposta dos cipriotas gregos.

i understand and agree
compreendo e concordo

that discretion is your choice and i respect it.
essa atitude prudente é a sua opção, e respeito-o por isso.

i understand and support this.
compreendo e apoio este ponto.

i understand and accept all of that.
compreendo e aceito tudo isso.

that ruling indeed exists, and i hope we will all respect it.
de facto, existe essa regra e espero que os colegas a respeitem.

and i answered, "don't worry, i don't have far to go, i can take it".
e eu falei: "pode deixar, é pertinho, dá pra levar."

‘i do understand, and i see that it’s important to maintain a certain elegance.
“” entendo, e vejo que é importante manter certa elegí¢ncia.

i understand and welcome that and i hope that the recommendations will be adhered to.
aceito que assim seja e congratulo-me por isso e queira deus que as recomendações sejam seguidas.

i do and i understand.»
eu faço e compreendo.»

weblogs: i understand and i do not understand the concern of webloggers.
quanto aos blogues, compreendo e não compreendo as preocupações dos bloguistas.

as far as the response to parliament and the council is concerned, i respect it.
quanto à reacção do parlamento e do conselho, respeito-a.

i know we are going in for new procedures and i understand and sympathize.
tenho conhecimento de que estamos a seguir novos procedimentos, o que compreendo e aprovo.

as far as we are concerned, you have the right to represent all the peoples of europe, i know this and i respect it.
pela nossa parte, os senhores têm o direito de representar – sei-o bem e respeito-o – todos os povos da europa.

i respect it, and i appreciate that the commission is in a difficult position.
respeito os seus comentários ao assunto, e sei que a comissão se encontra numa situação difícil.

but i think the commission knows all this very well and i am sure it respects it.
porém, eu penso que a comissão não só tem um grande conhecimento de tudo isto, como também o tem em conta.

i understand, and i would like it confirmed, that the proposers – the australians – have now withdrawn the proposal for a zero quota.
segundo sei, e gostaria de obter uma confirmação, os proponentes – os australianos – retiraram a proposta de quota zero.