Results for if he wouldn't have became translation from English to Portuguese

they wouldn't have me.
eles não me aceitariam.

if he were different, this disease wouldn't have come up.
se ele fosse diferente essa doença não tinha aparecido.

he wouldn't harm a fly.
ele não machucaria nem uma mosca.

so, he wouldn't say much.
então ele não estava dizendo muita coisa.

he wouldn't take a bottle.
ele não aceitava mamadeira.

he wouldn't accept the medication.
ele não aceitava o remédio.

i thought he wouldn't recognize her.
eu pensei que ele não a reconheceria.

the thieves wouldn't have already arrested
os ladrões would ' t já presos

i wouldn't have done that if i were you.
eu não teria feito isso se fosse você.

if there hadn't been an interpreter, i wouldn't have managed.
se não tivesse intérprete, eu não teria conseguido.

and he wouldn't buy a newspaper from me ever.
e ele nunca me compraria um jornal.

if i cherished sin in my heart, the lord wouldn't have listened.
se eu tivesse guardado iniqüidade no meu coração, o senhor não me teria ouvido;

"this wouldn't have happened without avaaz."
"isso não teria acontecido sem a avaaz."

he wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.
ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.

] "it wouldn't have been possible, not then."[...
a esposa ideal também não poderia ser divorciada.

if isaac newton had done youtube videos on calculus, i wouldn't have to.
se isaac newton tivesse feito vídeos no youtube sobre cálculo, eu não precisaria ter feito.

'you must be,' said the cat, 'or you wouldn't have come here.'
"você deve ser," disse o gato, "ou você não estaria aqui."

i was afraid i wouldn't have the pleasure of meeting you.
estava com receio de não ter o prazer de encontrar você.

but somebody's got to do it or you wouldn't have the circus.
mas alguém tem que fazê-lo ou você não teria o circo".

but you know what? it wouldn't have made an old pigeon jealous.
mas não faria inveja a uma velha pomba.