Ask Google

Results for interactive services detection translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

interactive services

Portuguese

programa de consulta interativa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Additional data (EPG, interactive services, etc.

Portuguese

Dados adicionais (tais como guia de programação, sistemas interativos, etc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interactive service

Portuguese

serviço interativo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

Communication companies show little interest in interactive services.

Portuguese

As empresas de Comunicação demonstram pouco interesse pelos serviços interativos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

Interactive services require a return channel for content.

Portuguese

Os serviços interactivos necessitam de um canal de retorno adaptado ao conteúdo.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

The growth of interactive services has been slower that many expected.

Portuguese

O crescimento dos serviços interactivos foi mais lento do que o previsto por muitos especialistas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

These interactive services are at the forefront of the information society.

Portuguese

Estes serviços interactivos são a "vanguarda" da sociedade da informação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

These interactive services are at the fore front of the information society.

Portuguese

Estes serviços interactivos são a «vanguarda» da sociedade da informação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

Single point access to interactive services relating to public administrations administrations

Portuguese

Infra-estruturas inteligentes de transportes e gestão da

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

The need to promote the availability of interactive services is also highlighted by Mediaset.

Portuguese

A necessidade de promover a disponibilidade de serviços interactivos também é sublinhada pela Mediaset.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

In the area of tourism, research will address knowledge sharing and interactive services.

Portuguese

No domínio do turismo, a investigação debruçar-se-á sobre a partilha de conhecimentos e os serviços interactivos.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Open standards enable consumers to benefit from interactive services offered by different operators.

Portuguese

Estas normas abertas permitem que os consumidores usufruam de serviços interactivos de diferentes operadores.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

An “interactivity” scenario dependent on the rapid development of new interactive services.

Portuguese

Um cenário de “interactividade” que depende de uma evolução rápida no domínio dos novos serviços interactivos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Directive is the first Community Directive to apply to both broadcasting and interactive services.

Portuguese

A directiva é a primeira directiva comunitária que se aplica tanto aos serviços de radiodifusão como aos serviços interactivos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Interactive services can also affect peoples' perceptions of personal relationships and social roles.

Portuguese

Pôr à disposição de todos informações gerais e especializadas e serviços de aconselhamento pode dar planturosos lucros, mas isso comporta também enormes riscos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Sex and pornography, an Interactive service

Portuguese

Sexo e pornografia, um serviço interactivo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A ‘return channel’ would still be needed for the provision of interactive services.

Portuguese

É ainda necessário um canal de retorno para a oferta de serviços interactivos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

who use satellites to provide interactive services which the end users receive using satellite dishes;

Portuguese

trata‑se dos operadores que prestam os seus serviços interactivos transmitidos por satélite e recebidos, graças às antenas parabólicas, pelos destinatários finais;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Interactive services can include e-government services accessible through a ‘smart card’.

Portuguese

Os serviços interactivos podem incluir serviços de E-government acessíveis através de um «smart card».

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We are already approaching the multimedia world through interactive services and virtual-reality shows.

Portuguese

Simultaneamente, porém, condenamos aquelas forças que, conduzindo a ONU, incitando-a a tomar decisões unilaterais nesta tragédia jugoslava — e não só — aviltaram a autoridade, as garantias e a presença dos seus capacetes azuis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK