Results for it's as close to the grove as ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

it's as close to the grove as you can get

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

shoot the animals as fast and close to the target as you can.

Portuguese

atire os animais o mais rápido e perto do alvo possível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if so, how? sterilized knife as close to the base as i can get?

Portuguese

e se assim, como? faca sterilized como perto da base como eu posso começar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

try to get as many wooglings to the goal as you can.

Portuguese

tente chegar o mais wooglings muitos para a meta, como você pode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want you to get as close to that camel as you possibly can."

Portuguese

eu quero chegar o mais próximo possível desse camelo."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and this is about as close as you can get to a physical turing test.

Portuguese

e iste é o mais próximo que você pode chegar de um teste de turing no mundo físico.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's as far as you can fly on a regularly scheduled airplane.

Portuguese

É o mais longe que se pode chegar em um vôo comercial.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something close to 50% light for as much of the day as you can manage.

Portuguese

algo perto da luz de 50% para tanto quanto do dia como você pode controlar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fish among the reeds or as close to these as you can to entice large.

Portuguese

peixe entre os juncos ou o mais próximo a estes, como você pode atrair grande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very close to the puesto, you can see indigenous arts and crafts.

Portuguese

muito perto do posto, você pode ver artesanato indígena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lead the blue dot to the red one as fast as you can.

Portuguese

conduzir ao ponto azul ao vermelho tão rapidamente como você pode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sent to the south, reward if you can get this kid back.

Portuguese

enviada ao sul. recompensa para quem a trouxer de volta".

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

located in gracia close to the metro, so you can get to the city centre in about 10 minutes.

Portuguese

localizado em gracia, perto do metro, então você pode obter ao centro da cidade em cerca de 10 minutos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

drive injured man to the medical center as fast as you can.

Portuguese

conduzir o homem para o centro médico tão rápido quanto você pode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you have to pay to get really close to the stones, but you can get a good view from outside the main enclosure.

Portuguese

É preciso pagar para se chegar perto das pedras, mas é possível ter uma boa visão de fora do perímetro principal e também há vários outros monumentos e artefatos pré-históricos que podem ser vistos gratuitamente nas imediações, como woodhenge e avebury.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you are buying new, try to pay as close to the factory invoice price as possible.

Portuguese

se você está comprando de novo, para tentar pagar as perto da fábrica factura preço possível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

get the ball to the exit point collecting as many bonus points as you can.

Portuguese

leve a bola ao ponto de saída, reunindo o máximo número de pontos que você conseguir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he does not get as close to sin as he can, but he seeks to stay as far away from it as possible.

Portuguese

ele não se aproxima do pecado como poderia, mas procura estar tanto longe quanto possível.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

then she tells you to close your legs so you can get to the delivery room.."

Portuguese

aí ela fala pra fechar as pernas pra chegar até a sala do parto."

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it means: not available. translators: keep it as short as you can!

Portuguese

não foi possível definir o campo de forças desta moléculait means: not available. translators: keep it as short as you can!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the ottomans built those buildings too close to the shore. our ships can get within range to bombard them!

Portuguese

os otomanos erguem edificações perto demais da costa. nossos navios podem se aproximar e bombardeá-los!

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,794,088,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK