Results for jeschonnek, hans 165, 166 7 translation from English to Portuguese

article 166(7)
artigo 166.o, n.o 7

art. 4 (pp. 165-166) advance
falta de pressupostos processuais

165 166 approximation of laws, ec situation, mineral oil. tax harmonization
424 4)2 estatísticas das pescas indústria da pesca, mercado, politica da pesca método estatístico, recurso halièutico, transmissão de dados ambiente, resíduo

165 166 167 agricultural production policy agricultural land, arable land, redemption
776 122 ajuda à produção agrupamento de produtores, lúpulo ajuda comunitária, auxílio por hectare, leguminosa comércio internacional, harmonização alfandegária, regulamentação aduaneira contentor, política comercial, regulamentação aduaneira isenção fiscal, livre circulação de mercadorias, política pautal, união aduaneira

165 166 igricultural levy common customs tariff, milk product, tariff nomenclature leveloping countries, generalized preferences, industrial product
pe doc a 3-81/92 relatório da comissão do meio ambiente, da saúde pública e da defesa do consumidor sobre a proposta da comissão ao conselho de uma directiva que altera a directiva 70/157/cee relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes ao nível sonoro admissível e ao dispositivo de escape dos veículos a motor (com(91) 51 final - c3-294/91 - syn 337) relator: deputado gianfranco amendola

however, efforts shall be made to collate the information relating to the main headings: 041, 042, 043, 162, 164, 165, 166, 167 and 169.
considerando que se trata de uma resposta urgente e que não será possível, portanto, reunir de imediato todas as informações, não é necessário preencher todos os campos do formulário p. os gabinetes sirene devem esforçar-se, no entanto, por reunir as informações relativas às rubricas mais importantes: 041, 042, 043, 162, 164, 165, 166, 167 e 169.

the city had migrated from cohabitation to segregation by way of the "organization of poor and rich neighbourhoods, and rich and poor housing" , p.165-166.
a cidade teria migrado da coabitação para a segregação por meio da "organização de bairros pobres e ricos, de habitações ricas e pobres" , p.165-166.

we re-encounter these questions in stefan zweig 1993, p.165-166, in his 1936 diary, when he was traveling from brazil to argentina for a meeting of the international pen club.
assim reencontramos essas questões em stefan zweig 1993, p.165-166, em seu diário de 1936, quando viajava do brasil à argentina, para a reunião do pen club internacional.

(nb: given that the request is urgent and that it will therefore not be possible to collate all the information immediately, it is agreed that certain headings will be optional rather than obligatory, and that efforts will be made to collate the information relating to the main headings, e.g.: 041, 042, 043, 162, 164, 165, 166 and 167).
(nb: considerando que se trata de um pedido urgente e que, portanto, não será possível reunir de imediato todas as informações, foi acordado que certas rubricas terão carácter facultativo e não obrigatório e que se envidarão esforços para reunir as informações relativas às rubricas essenciais, por exemplo: 041, 042, 043, 162, 164, 165, 166 e 167).