Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's move on.
movamo-nos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so, let's move on?
vamos prosseguir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's move to health.
vamos seguir para a saúde.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's move on to the practice.
vamos à parte prática.
Last Update: 2005-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and now? well, let’s move on.
e agora? sigamos em frente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s move on to the second.
vamos passar à segunda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but let's move on to stage two.
mas vamos prosseguir ao estágio dois.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's move negotiations beyond mere intentions!
para que as negociações não se fiquem pelas intenções
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
let's move from quantitative to qualitative terms.
passamos do quantitativo ao qualitativo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was saying. let's move on to the tale.
ele estava dizendo. vamos passar para o conto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so let's move to chapter two: the oil era.
então vamos agora falar do segundo capítulo: a era do petróleo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's move on from the industry to the consumer.
regista-se em todos os estadosmembros uma si tuação de grande tensão no campo da saúde pública.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and now let’s move to the third incident.
e agora vamos passar para o terceiro incidente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: