From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name-value pair
par nome-valor
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a parameter value pair contains a value of some observed property, e.g. annual mean sea surface temperature.
um par valor-parâmetro contém um valor de uma propriedade observada, por exemplo, temperatura anual média da superfície do mar.
in practice, this is made more efficient via the use of an association list, which is a stack of name/value pairs.
na prática, isto torna-se mais eficiente através da utilização de uma lista de associação, que é uma pilha de pares nome/valor.
each key-value pair is separated by an '&' character, and each key is separated from its value by an '=' character.
cada par chave-valor é separado por um caractere '&' e cada chave é separada de seu valor por um caractere '='.
if the application is doing a word count, the map function would break the line into words and output a key/value pair for each word.
se o aplicativo está fazendo uma contagem de palavras, a função de mapa iria quebrar a linha em palavras e de saída de um par chave / valor para cada palavra.
it is also possible to change options only for a specific module. the syntax is similar: -- module, option-name = value.
também é possível alterar as opções apenas para um módulo específico. a sintaxe é semelhante: -- módulo, nome- opção = valor.
in contrast with name-value pair attributes, there are some attributes that affect the element simply by their presence in the start tag of the element, like the codice_6 attribute for the codice_7 element.
um exemplo, é o atributo codice_5 que pode ser usado com o elemento codice_7, com o codice_14 mas que não pode ser usado com o elemento codice_15.