Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may not like you
gostei desse peito
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like you
me responda
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not like you.
eles não são como vós.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not like you.
eu não sou como você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not like
não curti
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like for you to go.
gostaria que fosses embora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not like this!
não! assim não!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like for real? ��
como de verdade? ��
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not like this.
casa de jacob, vem! caminhemos à luz do senhor». saiam. shalom. amém.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not like this:
e não assim:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not like light
fotofobia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
does not like chalk.
evitar o calcário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not like her.
ela não é assim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not like : heuuuu ???
não gostei : heuuuu ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like for you to picture it in your mind.
gostaria que vocês fizessem uma imagem mental.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and suddenly you do not like that.
de repente, isto já não vos agrada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what would you like for dessert?
o que você gostaria de sobremesa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: