MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for on light translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

Black on Light Yellow

Portuguese

Preto em Amarelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

English

Subject: “A Lesson on Light.”

Portuguese

Assunto: “Uma Lição de Luz.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

Subject: Tariffs on light bulbs

Portuguese

Assunto: Direitos aduaneiros aplicáveis às lâmpadas eléctricas

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

A potential solution to world hunger, the global implications of the possibility of living on Light are enormous.

Portuguese

Ela fala do potencial consciente para a solução da fome no mundo, as implicações globais para esse processo de se alimentar de luz, podem trazer muitos benefícios para todos os seres humanos da Terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

It is well known that paraquat depends on light for its herbicidal activity.

Portuguese

É bem sabido que o paraquat depende de luz para sua atividade herbicida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Living on Light and the 21 day process will not offer a quick fix to health or life problems, nor is it an easy road to enlightenment.

Portuguese

Viver de Luz e o processo dos 21 dias não vão oferecer uma rápida solução para os problemas de saúde ou de vida, nem são um caminho fácil para a iluminação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

So much has happened over the last 5 years since the Living on Light phenomena hit the global stage.

Portuguese

Muita coisa aconteceu nestes últimos 5 anos desde que o fenômeno Viver de Luz ficou conhecido mundialmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Some unicellular and primitive multicellular animals react, for example, only on light signals and has no actual eyes.

Portuguese

Alguns animais multicelulares unicelulares e primitivas reagir, por exemplo, apenas em sinais de luz e não tem olhos reais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

That on light the nobility, newspapers it is necessary to read all. (the newspaper.)

Portuguese

Em ordem tudo em luz para saber, de jornal segue para ler. (Jornal.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

The UN conference on light arms, programmed for 2006, must set itself this objective.

Portuguese

A Conferência da ONU sobre as armas leves, programada para 2006, deve ter esses pontos como objetivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

The effect on light areas is even stronger than Screen mode.

Portuguese

O efeito sobre as áreas de luz é mais forte do que o modo Divisão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

The planet itself is a living breathing being and she suffers much travail at present, so therefore my request to present to you a lesson on Light.

Portuguese

A Terra é, em si mesma, um ser vivo respirante; ela sofre muitas dores no presente, e por esta razão, o meu pedido de apresentar-lhe uma lição sobre Luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

These days I tend to recommend the German’s approach to Living on Light, as it is long term and sensible and does not involve any difficult initiation.

Portuguese

Atualmente estou tendendo a recomendar o modelo alemão de Viver de Luz, já que é longo e sensível e não envolve qualquer iniciação difícil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Trust will be taken for granted, as you will be aware that behind the plan for you are spiritually defined reasons based on Light and Love.

Portuguese

A confiança estará garantida, porque ireis saber que, por trás do plano para vós, há razões de natureza espiritual baseadas na Luz e no Amor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

We have won the battle and look to help you establish a new governance across the world, one based on Light and Love for all Beings.

Portuguese

Nós ganhamos a batalha e esperamos ajudar-vos a estabelecer um novo governo em todo o mundo, baseado na Luz e no Amor por todos os Seres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Emissions directives on light commercial vehicles and on heavy goods vehicles as well as a Directive on technical controls are still to be presented by the Commission.

Portuguese

A Comissão deverá ainda apresentar directivas sobre as emissões produzidas pelos veículos comerciais ligeiros e pelos veículos pesados de mercadorias, bem como uma directiva relativa ao controlo técnico.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

The original Commission proposal covered only passenger cars; it was then amended to incorporate rules on light commercial vehicles as well.

Portuguese

A proposta inicial da Comissão, que só abrangia os automóveis ligeiros de passageiros, foi posteriormente alterada por forma a incluir também regras relativas aos veículos comerciais ligeiros.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

2.4 To meet the target on light commercial vehicles by 2020, the Commission sets out the following modalities:

Portuguese

2.4 Para atingir o objetivo no horizonte 2020, a Comissão propõe as seguintes modalidades para os veículos comerciais ligeiros:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Collection of data on light commercial vehicles and determination of CO2 monitoring information

Portuguese

Recolha de dados sobre veículos comerciais ligeiros e determinação da informação de vigilância das emissões de CO2

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

Environmental agreement with car industry on Light Commercial Vehicles;

Portuguese

um acordo com a indústria automóvel no domínio do ambiente sobre os veículos comerciais ligeiros;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK