Results for people come and go, that's life translation from English to Portuguese

English

Translate

people come and go, that's life

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you come and go

Portuguese

você goza e vai embora

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sittings come and go.

Portuguese

as sessões realizam-se e depois acabam.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

people come and say, “sir, we are not of that level.”

Portuguese

as pessoas vêm e dizem: "senhor, não somos desse nível."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but they come, and go. bliss that strange ...

Portuguese

mas eles ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looks that come and go.

Portuguese

olhares que vem e vão.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why should people come and see your presentation?

Portuguese

porque devem as pessoas vir assistir à sua apresentação?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic systems come and go.

Portuguese

os impérios vieram e vão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

symptoms may seem to come and go

Portuguese

os sintomas podem parecer de ir e vir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however the most people come and appreciate them a lot.

Portuguese

mas a grande maioria chega e aprecia muito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where the fishermen come and go."

Portuguese

onde os pescadores vêm e vão."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as in every project, people come and go, so it's impossible to list all names here, but check out the dev team page.

Portuguese

como em todo projeto, pessoas vêm e vão, então torna-se impossível listar todos os nomes aqui, mas confira a página do time de desenvolvimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

generations come and go, and give evidence of life evolving and persisting.

Portuguese

as gerações passam e deixam seus testemunhos como prova da evolução e continuidade da vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(governments come and go with no conscience.

Portuguese

(os governos vêm e vão sem nenhuma consciência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the hearts of yours and mine come and go.

Portuguese

o seu coração e o meu vão e vêm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

presidencies come and go, but the commission remains.

Portuguese

as presidências passam e a comissão fica.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

presidencies come and go, but fortunately europe remains.

Portuguese

as presidências passam, a europa, pelo seu lado, felizmente fica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

governments come and go but the rural tribunals stay.

Portuguese

os governos vão e vêm mas os tribunais rurais ficam.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and we'll be able to come and go as we please."

Portuguese

e poderemos entrar ou sair na hora que quisermos."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

accept that things come and go, that everything comes to an end and that everything changes.

Portuguese

É ser capaz de assumir que não se pode ter tudo sob controle e que enquanto você estiver fora coisas inesperadas podem acontecer e você não vai estar lá para enfrentá-las.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and today, the same people come and make moral and legal recommendations to the kigali authorities.

Portuguese

e hoje são os mesmos que vêm fazer recomendações morais e jurídicas ao governo de kigali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,596,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK