Results for sher the shelter translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

sher the shelter

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

breakfast at the shelter.

Portuguese

café da manhã no refúgio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then paradise is the shelter.

Portuguese

terá o paraíso por abrigo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the shelter implementation plan (sip)

Portuguese

o plano de protecção (sip)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shelter provided by the euro

Portuguese

protecÇÃo proporcionada pelo euro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shelter is another major draw .

Portuguese

o abrigo é outro grande atrativo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only in the shelter of stories and songs

Portuguese

somente no abrigo de contos e canções.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are deprived of the shelter from the bridge.

Portuguese

ficaram privados da ponte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lunch at the shelter. packing up of equipment.

Portuguese

almoço no refúgio. preparação de equipamentos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we dashed, all of us, towards the shelter.

Portuguese

então corremos, todos nós, em direção ao abrigo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the women seen in the shelter reaffirm these findings:

Portuguese

as mulheres atendidas no abrigo reafirmam estes achados:

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

after reaching the four summits, we return to the shelter.

Portuguese

lodo após de completar os 4 cumes, retorno ao refúgio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the shelter receives financial support from the ministry for the family.

Portuguese

foram eleitas 13 de entre elas: 1 para a democracia cristã, 1 para o partido republicano, 5 para o partido comunista, 2 para o partido socialista e 4 para os verdes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

from the shelter of the bushes, lila the fox waswatching her friend tom.

Portuguese

entretanto, da mata onde se escondera, a raposa lilaavista o seu amigo toninho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this sum was sufficient for the first stage of the shelter implementation plan.

Portuguese

este montante foi suficiente para dar início às primeiras obras do shelter implementation plan (sip) .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

once in boards go to the shelter, and from here we can explore the surroundings.

Portuguese

uma vez em câmaras ir para o abrigo, ea partir daqui podemos explorar os arredores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

to take a sun bath, you have the choice between the swimming pool with the shelter of

Portuguese

você tem a escolha entre a piscina com o abrigo de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a girl is found passed out in the forest and receives the shelter of a family.

Portuguese

uma garota é encontrada desmaiada na floresta e recebe o abrigo de uma família.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that region around the shelter has too much noxious energy to keep us strong for long time.

Portuguese

na região onde se situa o abrigo, há farta energia nociva que nos manterá fortes por longo tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this report deals with the financial and management issues linked to the construction of the shelter.

Portuguese

este relatório trata das questões de financiamento e gestão relacionadas com a construção da cobertura de protecção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the shelter, funding, information, training, environmental safety, and so on are all essential.

Portuguese

o confinamento do reactor, o financiamento, a informação, a formação, a segurança ambiental, etc., devem ser levados à prática.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,481,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK