Results for slide to unlock translation from English to Portuguese

here is the first ever slide-to-unlock.
aqui está o primeiro ‘deslizar para desbloquear’.

slide to power off
deslize para desligar

%1: unable to unlock
% 1: não é possível desbloquear

please slide to verify
deslize para verificar

a new way to unlock your screen
uma nova forma de desbloquear o ecrã

press the pen onto the skin to unlock
(5) verifique a

copy the current slide to the clipboard.
copia o 'slide'actual para a área de transferência.

printing a slide to fit a paper size
ajuste da impressão de um slide ao tamanho do papel

do your best time to unlock the next course.
faça seu melhor tempo para abrir os próximos percursos.

enter certificate password to unlock certificate:
indique a senha do certificado para o desbloquear:

spot all the differences to unlock a new scene.
detectar todas as diferenças para desbloquear uma nova cena.

collect more than 20 achievements to unlock them all!
colete mais de 20 conquistas para desbloquear todos eles!

enter private key password to unlock private key:
indique a senha da chave privada para a desbloquear:

in this game, there are no furnishing objects to unlock.
nestas versões, não há objetos de decoração para desbloquear.

a critical mass to unlock private investment is still lacking
continua a faltar uma massa crítica que desencadeie o investimento privado

after that you can choose which apps to unlock from a list.
depois disso, você pode escolher quais aplicativos para desbloquear a partir de uma lista.

new figures show action needed to unlock europe's potential
novos dados mostram que são necessárias medidas para desbloquear o potencial da europa

all seven artifacts must be collected to unlock the quantum ranger.
o ranger quantum também pode ser liberado logo após finalizar o jogo.

i showed this slide to larry page, who just joined our board.
mostrei este slide para larry page, que apenas se juntou ao nosso fórum.

you need to fulfill an achievement's specific requirements to unlock it.
você precisa cumprir os requisitos específicos de uma conquista para poder desbloqueá-la.