Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry i don't speak portuguese
desculpe eu não falo português
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry i don't speak your language
desculpa não falo sua língua
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i don't speak spanish very well.
peço que me desculpem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noo i don't speak
i want to see you
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak fast.
eu não falo depressa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak honey
eu não falo querida
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak catalan.
não falo catalão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i don't speak english i speak portuguese
eu nao te endento kkk desculpas
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already speak italian.
eu já falo italiano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i don't speak portuguêse
não, eu não falo portuguêse
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak any french.
eu não falo nada de francês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak portuguese honey
eu não falo portugues querido
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i only speak portuguese 😭
pecima em inglês
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry, i don't understand.
desculpe, não percebo / não entendo.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak your language honey
eu não falo a sua língua mel
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak a word of french.
eu não falo uma palavra em francês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak french well enough!
não falo francês bem o suficiente!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry,i only speak english
tudo bem? fala de onde?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi i don't speak english, only portuguese
vc fala algo em portugues?
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak english, i'm sorry.
não falo ingles, sou brasileiro mas vc fala português?
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: