Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
little bit busy in work sorry
pouco ocupado no trabalho desculpe
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i got busy on a very interesting project.
foi assim que comecei a ocupar-me de um projeto muito interessante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if i was not doing something that i knew i should be doing, i got busy on that.
quando não estava fazendo algo que sabia que deveria estar fazendo, ocupava-me daquilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you see, that's the easy way. tapering off is long and hard. and if i was not doing something that i knew i should be doing, i got busy on that.
levou-me bastante tempo fazer a vida coincidir com a crença, mas, obviamente, isto é possível, e, agora, se acredito em algo, eu vivo aquilo em que acredito, de outra forma, a vida me seria completamente sem sentido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: