Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a deal
esse é o acordo
Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
what a deal.
bom negócio.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a deal!
que coisa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a deal.
temos um acordo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chris anderson: it's a deal!
chris anderson: está fechado!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moving to a deal
rumo a um acordo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
because that to me is a deal breaker.
porque para mim isso é motivo para quebrar nosso acordo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think it's that bad of a deal.
não acho que seja um negócio tão mau assim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a deal number:
indique um número de jogada:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negotiating a deal with germany
negociar um acordo com a alemanha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: