Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't send me more message
entendeu
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type of message
tipo de mensagem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
identification of the type of message;
a identificação do tipo de mensagem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these type of question are addressed here.
este tipo de perguntas é abordado aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
researchers have found these type of anomalies.
pesquisadores já acharam este tipo de anomalia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these type of sets can be classified using the arithmetical hierarchy.
esses tipos de conjuntos podem ser classificados utilizando hierarquia aritmética.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these types of goods shall be:
os tipos de mercadorias são os seguintes:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
these types of layout are well suited for
os tipos de disposição seguintes são convenientes para:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may also purchase these types of brackets.
esses tipos de suportes módulos podem ser comprados.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i find these types of props?
falo ,somente, português
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so i made a lot of these types of things.
então, eu fiz muitas coisas do tipo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are these types of players on the market :
no mercado existem os seguintes tipos de jogadores :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even in member states these types of actions take some time.
mesmo nos estados-membros, estes tipos de acções levam o seu tempo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
each of these types of region has particular strengths and weaknesses.
cada um destes tipos de região tem as suas potencialidades e debilidades específicas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for these types of trips, the helicopters can accommodate 5 people.
para este tipo de viagens, os helicópteros têm capacidade para 5 pessoas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: