Results for what would you like to talk ab... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what would you like for me to talk about?

Portuguese

gostariam que eu falasse sobre o quê?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you talk about?

Portuguese

de que é que falavas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you like to express about?

Portuguese

sobre o que gostaria de expressar-se?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which would you like to talk about first?

Portuguese

sobre qual dos dois prefere conversar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you like to buy?

Portuguese

que gostaria de comprar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to talk about the roma.

Portuguese

gostaria de falar sobre os romanichéis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

what would you like to do ther

Portuguese

o que você gostaria de fazer lá

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would also like to talk about principles.

Portuguese

também me referirei a princípios.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

what would you like to do with me

Portuguese

oque voce gostaria de fazer comigo

Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what i would like to talk about is two separate matters.

Portuguese

o que eu queria aqui abordar são dois processos individuais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you like to talk about your family?

Portuguese

talk about

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(et) i would like to talk about russia.

Portuguese

(et) gostaria de falar sobre a rússia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to talk about two wonderful governments.

Portuguese

gostaria de falar sobre dois governos maravilhosos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what would you like to do with the cookie?

Portuguese

o que gostaria de fazer com o cookie?

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

tom, what would you like to have for dinner?

Portuguese

tom, o que você gostaria de comer no jantar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i would now like to talk about the amendments tabled.

Portuguese

gostaria agora de falar sobre as alterações propostas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i would also like to talk about politics, mr president.

Portuguese

ib christensen (arc). - (da) senhor presidente, o desemprego, na união da ce, atinge o dobro do dos estados unidos e é quatro vezes maior do que no japão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i would now like to talk about europol's institutions.

Portuguese

passo agora à abordagem dos órgãos da europol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i would also, madam president, like to talk about transparency.

Portuguese

gostaria também, senhora presidente, de me referir à transparência.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

finally, i would like to talk about ground handling services.

Portuguese

finalmente, gostaria de falar dos serviços de assistência em terra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
8,309,681,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK