Results for when you don't reply it hurts ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when you don't reply it hurts a lot

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it hurts a lot. "

Portuguese

it hurts a lot. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and it hurts a lot.

Portuguese

e cabeçada dói... dói muito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it hurts when she moves a lot.

Portuguese

dói quando ela fica mexendo de um lado pro outro.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this corn hurts a lot.

Portuguese

este calo dói muito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

what happens when you don't hear well

Portuguese

o que acontece quando você não ouve bem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it hurts a lot the way they infiltrated our institutions.

Portuguese

foi muito dolorosa a maneira como eles se infiltraram em nossas instituições.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you don't giggle a lot. what you get is more absorption.

Portuguese

você não dá risadinhas. o que você consegue é mais absorção.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

even when you don't have much stuff it is still messy.

Portuguese

mesmo quando você não tem muitas coisas ainda é um pouco confuso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and when you go into the supermarket, you certainly don't see a lot of choices there.

Portuguese

e quando você vai ao supermercado, certamente não encontra muitas opções por lá.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you don't have this when you play a computer.

Portuguese

polgar afastou-se em 2004 para ter um filho, oliver.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

an opponent is likely to bet when you don't.

Portuguese

É provável que um oponente aposte quando não o fizer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but when you do, you don't get what you expect.

Portuguese

mas quando você faz, nem sempre consegue os resultados esperados.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it only works well when you don't have much stuff.

Portuguese

só funciona bem quando você não tem muitas coisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

even if you don't know a lot about these terms, they represent very rea...

Portuguese

mesmo se você não souber muita coisa sobre estes termos, eles representam ameaças reais para a comun...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you don't hear about lion attacks, there aren't a lot of lions around.

Portuguese

se não ouvem falar de ataques de leões, então não existem leões à solta.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so it takes only a few intentions when you love a lot.

Portuguese

bastam, portanto, poucos propósitos, quando muito amamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when you have seen that you don't exist, only that grandeur exists.

Portuguese

quando você vê que você não existe, apenas aquela grandeza existe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot.

Portuguese

de fato, isso soou legal no começo, mas, quando você olha para 600 resumos, é muito.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but it ultimately hurts a lot more to go on doing those wrong things over and over again.

Portuguese

mas no ultimo momento, é muito mais doloroso se tenho que seguir fazendo as coisas más uma ou outra vez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but when you pay attention, there is a lot of technology underneath".

Portuguese

mas se você prestar bastante atenção, há muita tecnologia embaixo disso tudo".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,190,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK