Results for where's he gone? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

where's he gone?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

where’s he gone now?

Portuguese

onde é que ele se meteu?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where has he gone?

Portuguese

aonde é que ele foi?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have no idea where he has gone.

Portuguese

não faço ideia de onde tenha ido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where he came second.

Portuguese

onde ele ficou em segundo lugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you know where he went?

Portuguese

você sabe aonde ele foi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's gone.

Portuguese

mas já se foi embora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lisbon where he settles.

Portuguese

lisboa, onde fixa residência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you know where he lives?

Portuguese

você sabe onde ele mora?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know where he went.

Portuguese

não sei para onde ele foi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where he won devoted admirers

Portuguese

onde ele ganhou admiradores devotados

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

, where he succeeded in creating

Portuguese

, na qual conseguira criar uma atmosfera de paz e

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know where he lives.

Portuguese

não sei onde ele mora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not know where he is.

Portuguese

não sei onde ele está.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

where he will neither die nor live.

Portuguese

onde não morrerá, nem viverá.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

brussels, where he met mr verheugen.

Portuguese

verheugen, membro da comissão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you know where he bought his camera?

Portuguese

tu sabes onde ele comprou sua câmera fotográfica?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to know where he was yesterday.

Portuguese

quero saber onde ele esteve ontem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a third son? where? he’s hidden!

Portuguese

um terceiro filho? e onde? está escondido!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

anniversary of independence, where he presents the

Portuguese

aniversario da independência, onde apresenta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it doesn't matter where he comes from.

Portuguese

não importa de onde ele vem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,428,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK