Results for yeah, i'll let you set the pace translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

yeah, i'll let you set the pace

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i'll let you know

Portuguese

vou ver te aviso

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am therefore asking you to set the pace.

Portuguese

peço, por isso, a vossa ajuda neste esforço.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i'll let you breathe

Portuguese

acho que vou deixar você respirar

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but i'll let you see it anyway.

Portuguese

mas vou deixar que a vejam de qualquer forma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you set the highscore?

Portuguese

você pode definir o resultado de sempre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'll let you know when my travel plan is confirmed

Portuguese

aviso-o quando o meu plano de viagem estiver confirmado

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here, i'll let you know just what i, a layman, it seemed the most interesting.

Portuguese

aqui, eu vou deixar você saber exatamente o que eu, um leigo, parecia a mais interessante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not think i'll let you very soon! try!

Portuguese

eu não acho que vou deixá-lo muito em breve! experimente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you set the channel key to '%1 '.

Portuguese

você mudou a chave do canal para "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*** you set the channel to moderated

Portuguese

*** modificou o canal para moderado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll let you know more information when we get it. thanks."

Portuguese

eu vou deixar você saber mais informações quando chegarmos la. obrigado."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*** you set the channel keyword to '%1 '

Portuguese

*** modificou a palavra- chave do canal para '% 1'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is where you set the mode ocsng.

Portuguese

este é o lugar onde você define o modo ocsng.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lets you set the properties for the selected link.

Portuguese

permite que você defina as propriedades do link selecionado.

Last Update: 2012-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

*** you set the channel to no outside messages

Portuguese

*** modificou o canal para não receber mensagens do exterior

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lets you set the money you start each game with.

Portuguese

permite- lhe definir o dinheiro com que começa cada jogo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you set the currency format in your system settings.

Portuguese

o formato de moeda está definido nas definições do sistema.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lets you set the difficulty level from a sub-menu.

Portuguese

permite- lhe definir o nível de dificuldade a partir de um sub- menu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the slowest must no longer be allowed to set the pace.

Portuguese

não podemos deixar que continuem a ser os mais vagarosos a marcar o ritmo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it cannot be the slowest countries which are to set the pace.

Portuguese

não devem ser os países mais lentos a decidir o ritmo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,230,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK