Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to talk to you more
eis d onde??
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to talk to you
sim eu estou usando tradutor
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«i want to talk to you frankly.
“quero falar-te francamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about fear.
quero lhes falar sobre temor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want to talk to you, why.sim
e eu quero falar com você, por que.sim
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about this list.
quero conversar com você sobre essa lista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes you are right.but i am learning just to talk to you
é um pouco dificil eu ir lá onde tem camera
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you briefly about perception.
quero falar rapidamente sobre percepção.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
então, quero finalizar deixando essa ideia e desafio a vocês.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about something kind of big.
quero falar a vocês sobre algo meio grande.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i want to talk to you about foreign missions.
hoje eu quero falar com vocês sobre missões internacionais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i want to talk to you today about aids in sub-saharan africa.
eu gostaria de falar hoje sobre aids na África sub-sahariana.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about the limitations of the miraculous.
quero lhe falar quanto às limitações do milagroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want to talk to you now about different ways of thinking.
e eu quero falar para você agora sobre diferentes modos de pensar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you today a little bit about predictable irrationality.
hoje eu gostaria de falar para vocês um pouco sobre irracionalidade previsível.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you a little bit about user-generated content.
eu quero falar com vocês um pouco sobre conteúdo gerado pelos usuários.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also liked to talk to you! you are so beautiful
eu também gostei de falar com você! você é tão bonita
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first thing i want to talk to you about is our 3 pattern types.
a primeira coisa que eu quero falar com você sobre nossos 3 tipos é padrão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want to talk to you today about language loss and the globalization of english.
e hoje eu quero falar com vocês sobre a perda das línguas e a globalização do inglês.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is really what i want to talk to you about today -- about cancer.
e isso era na verdade sobre o que eu queria falar hoje - sobre câncer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: