Results for you could have at least 15000 ... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you could have made it at least seem realistic.

Portuguese

você poderia tê-la feito pelo menos parecer realística.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you could at least be consistent!

Portuguese

ao menos, podiam ser coerentes!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

saturday work at least once per month

Portuguese

trabalho ao sábado, pelo menos uma vez por mês

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sunday work at least once per month

Portuguese

trabalho ao domingo, pelo menos uma vez por mês

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you could at least say so publicly.

Portuguese

poderia ao menos dizê-lo publicamente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

fertilizer: use at least twice per month.

Portuguese

fertilizante: usar pelo menos duas vezes por o mês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you could at least say "thank you".

Portuguese

você poderia pelo menos dizer "obrigado".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have at least

Portuguese

dispor, pelo menos, de:

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

have at least

Portuguese

ter pelo menos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must have at least one deck.

Portuguese

você deve ter pelo menos um baralho.

Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

have at least:

Portuguese

dispor, pelo menos:

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

saturday work (at least one saturday per month)

Portuguese

trabalho ao sábado (pelo menos 1 por mês)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sunday work (at least one sunday per month)

Portuguese

trabalho ao domingo (pelo menos 1 domingo por mês)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have at least 1 child under 13

Portuguese

em casa deverá existir pelo menos uma criança com menos de 13 anos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have at least 1 child under 16

Portuguese

ter, pelo menos, uma criança com menos de 16 anos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have at least 1 child under 18

Portuguese

tem pelo menos uma criança com menos de 18 anos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have at least 1 child under 18

Portuguese

tem uma criança de, no mínimo, 18 anos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have at least 1 child under 18

Portuguese

você tem no mínimo uma criança com menos de dezoito anos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you could have coughing.

Portuguese

pode ter tosse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you could have done it.

Portuguese

você poderia ter feito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK