Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just got up from sleep
you are doing an awesome traballo
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got up from the bed
eu levantei da cama
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i have to sleep now
eu tenho que dormir agora.
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you putting your baby to sleep now honey
você está colocando seu bebê para dormir agora querido
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for disturbing you go to sleep now honey
desculpe por perturbar você ir dormir agora mel
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got up early this morning.
levantemo-nos sempre bem cedo para trabalhar em prol da europa!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep now
muito trade ani
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who has raised us up from our place of sleep."
quem nos despertou do nosso repouso?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you got cash app
tem cash app
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just got up.
eu me levantei nesse exato momento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pet have you got?
quantos animal de estimação você tem?
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got cashi app
português
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me which colour dress are you wearing to sleep now honey
mostre-me qual cor você vestido para dormir agora, querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you got nervous
porque voce ficou nervosa
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see which colour dress are you wearing to sleep now honey
eu quero ver qual cor você vestido para dormir agora, querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhi now you got ta ai?
cheguei agora
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got up late this morning.
eu me levantei tarde hoje de manhã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man got up, and went home.
o paralítico levantou-se e foi para casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see the dress your wearing to sleep now honey
eu quero ver o vestido que você está usando para dormir agora querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: