Results for you only sent one translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you only sent one

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the sent one

Portuguese

o enviado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you only live once.

Portuguese

só se vive uma vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only sent to creator

Portuguese

enviar apenas ao criador

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you only speak english?

Portuguese

voce so fala ingles?

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this card may be sent one time

Portuguese

esta carta pode ser enviada uma vez

Last Update: 2010-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

only sent articles can be cancelled or superseded.

Portuguese

só se podem cancelar ou substituir os artigos enviados.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and so we sent one onto the mir space station.

Portuguese

e então enviamos uma para a estação espacial muir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

after the funds are sent, you only need to wait.

Portuguese

depois de os fundos serem enviados, você apenas precisa de esperar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the e-newsletter is only sent to voluntary subscribers.

Portuguese

o boletim informativo eletrônico só é enviado a assinantes voluntários.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

but signals are only sent out when there is a consensus.

Portuguese

mas só quando há um consenso são emitidos sinais para o exterior.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we sent you only as a herald of good news and a warner.

Portuguese

e não te enviamos, senão como alvissareiro e admoestador.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

however, short documents may be sent one working day in advance.

Portuguese

todavia, os documentos curtos podem ser enviados com um dia útil de antecedência.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

they said: our lord knoweth that we are surely unto you the sent ones.

Portuguese

disseram-lhes: nosso senhor bem sabe que somos enviados a vós.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we also sent one of the largest delegations of observers to the country.

Portuguese

também enviámos a esse país uma das maiores delegações de observadores.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cyprus sent one athlete to the 2006 winter olympics in turin, italy.

Portuguese

chipre mandou um competidor para os jogos olímpicos de inverno de 2006, em turim, na itália.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alerts are currently only sent via the windows application that you download from our website.

Portuguese

actualmente, os alertas são enviados apenas através da aplicação do windows que transfere a partir do nosso website.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

kyrgyzstan sent one athlete to compete in the 2006 winter olympics in turin, italy.

Portuguese

o quirguistão mandou um competidor para os jogos olímpicos de inverno de 2006, em turim, na itália.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were warned of what was going on, but george only sent his secretary theophylact to investigate.

Portuguese

eles foram avisados do que estava acontecendo, mas jorge apenas enviou seu secretário teofilato para investigar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the dwellers of the wood belied the sent ones.

Portuguese

os habitantes da floresta rejeitaram os mensageiros,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

then when the sent ones entered unto the household of lut.

Portuguese

e quando os mensageiros se apresentaram ante a família de lot,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,797,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK