Results for zapatero translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

zapatero

Portuguese

josé luis rodríguez zapatero

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

women for zapatero!

Portuguese

as mulheres estão com zapatero!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

josé luis rodrÍguez zapatero

Portuguese

josé luis rodrÍguez zapatero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what has happened, mr zapatero?

Portuguese

o que aconteceu, senhor presidente zapatero?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr zapatero has kept his promise.

Portuguese

disse e cumpriu.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr zapatero, we want a solution now.

Portuguese

senhor presidente zapatero, queremos uma solução, agora.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, i wish you good luck, mr zapatero.

Portuguese

assim sendo, senhor presidente zapatero, desejo-lhe boa sorte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr josé luis rodrÍguez zapatero prime minister

Portuguese

josé luis rodrÍguez zapatero primeiro ministro

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr. josé luis rodríguez zapatero prime minister

Portuguese

josé luis rodríguez zapatero primeiro-ministro

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you, mr zapatero, for your speech.

Portuguese

obrigado, senhor presidente em exercício do conselho, josé luis rodriguez zapatero, pelo seu discurso.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, mr zapatero, the summit with morocco.

Portuguese

e por último, senhor presidente zapatero, a cimeira união europeia/marrocos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

rodríguez zapatero met sonsoles espinosa in león in 1981.

Portuguese

rodríguez zapatero cresceu em leão.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr zapatero emphasised the importance of human rights.

Portuguese

o presidente zapatero sublinhou a importância dos direitos humanos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr rodríguez zapatero, you know what economic difficulties are.

Portuguese

senhor presidente rodríguez zapatero, o senhor sabe o que são dificuldades económicas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will be held in valencia, in zapatero’s spain.

Portuguese

será realizado em valência, na espanha de zapatero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let them seize mr zapatero's suggestion with both hands.

Portuguese

agarrem com as duas mãos a sugestão de zapatero.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have described you as an “anti-zapatero of steel”...

Portuguese

o senhor foi definido como um “anti-zapatero de ferro”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are therefore two options, mr zapatero: yes or no.

Portuguese

sendo assim, há duas opções, senhor primeiro-ministro zapatero: sim ou não.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr zapatero, you have broken the fine tradition of the psoe in europe.

Portuguese

senhor presidente zapatero, o senhor quebrou a boa tradição do psoe na europa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the zapatero government in spain has done the same, legalising 700 000 illegal immigrants.

Portuguese

o governo de zapatero em espanha fez o mesmo, legalizando 700 000 imigrantes ilegais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,836,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK