Results for zollsatz translation from English to Portuguese

in german zollsatz:
em alemão zollsatz:

zollsatz... % - verordnung (eg) nr. 2125/95
zollsatz... % - verordnung (eg) nr. 2125/95

in german zollsatz … — verordnung (eg) nr. …/…
em alemão zollsatz … — verordnung (eg) nr. …/…

'zollsatz... % - verordnung (eg) nr. 2125/95`,
« zollsatz... % - verordnung (eg) nr. 2125/95 »,

in german zollsatz: (zollsatz für das erfolgreiche angebot)
em alemão zollsatz: (zollsatz für das erfolgreiche angebot)

umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.
umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.

in german: zollsatz null (verordnung (eg) nr. 955/2005)
em alemão: zollsatz null (verordnung (eg) nr. 955/2005)

in german: umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.
em alemão: umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.

nr... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von.../100 kg, der entrichtet wurde;
nr... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von.../100 kg, der entrichtet wurde;

in german um 25 % ermäßigter zollsatz (verordnung (eg) nr. 196/97)
em língua alemã um 25 % ermäßigter zollsatz (verordnung (eg) nr. 196/97)

- ermäßigter zollsatz von 88 ecu/t (verordnung (eg) nr. 2382/97)
- ermäßigter zollsatz von 88 ecu/t (verordnung (eg) nr. 2382/97)

nr ... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von .../100 kg, der entrichtet wurde; lizenz abgeschrieben,
nr ... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von .../100 kg, der entrichtet wurde; lizenz abgeschrieben,

in german eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 634/2011; referenznummer 09.4314
em alemão eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 634/2011; referenznummer 09.4314

in german einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 1 der verordnung (eg) nr. 508/2007.
em alemão einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 1 der verordnung (eg) nr. 508/2007.

in german einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 3 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1832/2006.
em alemão einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 3 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1832/2006.

in german einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 2 der durchführungsverordnung (eu) nr. 170/2013.
em alemão einfuhr zum zollsatz von 98 eur je tonne rohzucker der standardqualität gemäß artikel 2 der durchführungsverordnung (eu) nr. 170/2013.

in german ermäßigter zollsatz bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 2021/2006)
em alemão ermäßigter zollsatz bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 2021/2006)

in german basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
em alemão basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]