Results for purchased translation from English to Potawatomi

but peter said unto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money.
nishci pitu okinan, nocma i kshoniaium kukinshonatis, osam kine'ntum kshe'mine'to omikwe'wun kuoci kshkitom shonia.

now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
oti nini okikishpine'ton ktukan iwtpu‘ ukoswun miashuwe'psiwun, ipi nikan kishi pmokocin kitokce'shince' na‘iukwan ici caye'k picni kisaktakwte'ni.

take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the holy ghost hath made you overseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood.
ikwame'ntumok, kiiwuwa, ipi caye'k ki kumsawe', o panakwsit cipam, kaoshukoie'k e'wikuwapme'k; e'wipmishime'k, te'pwe'ie'nmacuk, kshe'mine'ton win tpinwe' omiskwim kaoci kshkaacin.