Results for • inflammation or swelling of th... translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

• inflammation or swelling of the conjunctiva

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

pain or swelling of the abdomen

Romanian

durere sau umflare a abdomenului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swelling of the lips

Romanian

umflarea buzelor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

swelling of the face.

Romanian

respiraţie şi/ sau umflarea feţei.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

swelling of the extremities

Romanian

umflarea extremităţilor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

swelling of the brain.

Romanian

umflare a creierului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

localised swelling of the skin

Romanian

umflături localizate ale pielii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inflammation and swelling of sinuses (sinusitis)

Romanian

inflamație și tumefiere (umflare) a sinusurilor (sinuzită);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inflammation and swelling of surface veins, flushing

Romanian

inflamarea şi umflarea venelor superficiale, aflux de sânge

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis).

Romanian

inflamaţia şi umflarea canalelor din plămâni (bronşită).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allergic conjunctivitis is inflammation of the conjunctiva that is caused by a reaction to allergens.

Romanian

conjunctivită alergică este o inflamatie a conjunctivei, care este cauzată de o reacţie la alergeni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the injection site; skin reactions, inflammation of the vein or swelling

Romanian

reacţii cutanate, inflamarea venei sau umflare la locul injectării

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stinging or swelling of the skin at the site of injection may also occur.

Romanian

de asemenea, puteţi simţi înţepături sau vi se poate umfla pielea la locul perfuziei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shortness of breath with exertion or upon lying down or swelling of the feet.

Romanian

dificultate în respiraţie la efort sau în poziţie orizontală sau umflarea picioarelor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

bruising or swelling (oedema)

Romanian

vânătăi sau umflături (edeme)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shortness of breath with physical activity or upon lying down or swelling of the feet

Romanian

dificultate în respiraţie la efort fizic sau în poziţie orizontală sau umflarea picioarelor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis). common cold (nasopharyngitis)

Romanian

inflamaţia şi umflarea căilor aeriene din plămâni (bronşită) răceală obişnuită (rinofaringită)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the injection site, skin reactions, phlebitis (inflammation of the vein) or swelling

Romanian

reacţii pe piele la locul injectării, flebită (inflamaţie a venelor) sau umflare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the conjunctiva may also become red and watery.

Romanian

conjunctivei poate deveni, de asemenea, de culoare roşie şi apos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you could experience general swelling or swelling of the limbs and a sensation of creeping on the skin.

Romanian

puteți avea o umflare generală a corpului sau umflare a membrelor și o senzație de furnicături pe piele.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soreness and swelling of the digestive tract lining (mucosal inflammation)

Romanian

durere și umflare a mucoasei tractului digestiv (inflamarea mucoasei)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,402,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK