Results for afford translation from English to Romanian

no — cannot afford it
nu – nu își poate permite

it cannot afford to wait."
nu se poate tolera nicio întârziere.”

the eu cannot afford to wait.
uniunea europeană nu își permite să aștepte.

can i afford a bi platform?
Îmi pot permite o platformă de bi?

and we cannot afford to fail".
Și nu ne putem permite să dăm greș”.

only a rich man could afford it.
numai un om bogat și-a putut permite.

that's who can afford to do that.
care-si poate permite sa faca asta.

they afford suitable ventilation and lighting,
să poată fi aerisite și luminate convenabil;

"i cannot afford these prices."
"nu îmi pot permite aceste preţuri".

- they afford suitable ventilation and lighting,
- să poată fi aerisite şi luminate convenabil,

for this time, we can afford to be unrealistic.
de data asta, ne permitem sa nu fim realiști.

- that they afford suitable ventilation and lighting,
- să dispună de sisteme de aerisire şi iluminare corespunzătoare,

"can we afford treating rare diseases?" conference
"ne putem permite tratamentul bolilor rare?" conferinta

"we cannot afford any compromises in air safety.
„nu ne putem permite niciun compromis în materie de siguranță a aviației.

make these better, because we can afford them."
Îmbunătățiți-le, pentru că ne permitem.”

“we cannot afford geo-politics as usual.”
„nu ne mai putem permite geo-politica la fel ca până acum.”

impling i could afford her, i wouldn't pay.
acum am.

"i feel like i cannot afford things easily anymore.
"simt că nu îmi mai pot permite unele lucruri cu uşurinţă.

and all the stuff i could afford, i didn't like.
iar lucrurile pe care mi le permiteam, nu-mi plăceau.

whereas the aforementioned period must afford sufficient health guarantees;
întrucât termenul menționat anterior trebuie să ofere pe plan sanitar garanții suficiente și