Results for dyno translation from English to Romanian

dyno
dinamometru

simulated inertia and dyno loading requirements
simularea inerției și reglarea standului de încercare

put a slowly increasing torque on the dyno shaft in order to turn the drum or disc.
se aplică un cuplu crescător pe dinamometru pentru a roti tamburul sau discul.

when using a load cell, the torque signal shall be transferred to the engine axis and the inertia of the dyno shall be considered.
atunci când se utilizează o capsulă dinamometrică, semnalul cuplului trebuie să fie transferat la axul motorului și trebuie să se țină cont de inerția dinamometrului.

dyno is a adventure game that is aimed at children aged 5 to 10 years. you have to collect 20 stars each game. you must avoid pink bubble unless you were protected by shield bubble.
trebuie sa colecteze 20 de stele fiecare joc. tu trebuie să evite bule roz excepția cazului în care au fost protejate de bule scut.

measure the output torque at the brake in the moment the dyno shaft begins to move and calculate corresponding axle braking force using the tyre radius as determined under paragraph 2.2.1.5.1.
se măsoară cuplul de ieșire la frână în momentul în care indicatorul dinamometrului începe să oscileze și se calculează forța de frânare pe axa corespunzătoare utilizând raza pneului determinată la punctul 2.2.1.5.1.