Results for employee's benefit management translation from English to Romanian

employee benefit
beneficiu în natură

settlement of employee benefit obligations
stingerea obligațiilor privind beneficiile angajaților

plan assets of an employee benefit plan
active ale planului ale unui plan de beneficii ale angajaților

group administration (employee benefit) plans
planuri (de beneficii ale angajaților) de administrare a grupului

assets held by a long-term employee benefit fund
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung

multi-employer plans for an employee benefit plan
planuri cu mai mulți angajatori pentru un plan de beneficii ale angajaților

employee benefits
beneficiile angajaților

vested employee benefits
beneficii garantate ale angajaților

long-term employee benefits
beneficii ale angajaților pe termen lung

short-term employee benefits
beneficii pe termen scurt ale angajaților

157 one form of other long-term employee benefit is long-term disability benefit.
157 o formă de alt beneficiu pe termen lung al angajaților este indemnizația pentru invaliditate pe termen lung.

other long-term employee benefits
alte beneficii pe termen lung ale angajaților

163 some termination benefits are provided in accordance with the terms of an existing employee benefit plan.
163 unele compensații pentru încetarea contractului de muncă sunt furnizate în conformitate cu termenii unui plan existent de beneficii ale angajaților.

enhancement of post-employment benefits, either indirectly through an employee benefit plan or directly.
o creștere a beneficiilor postangajare, fie în mod indirect, printr-un plan de beneficii ale angajaților, fie în mod direct;

ias 1 requires disclosure of employee benefits expense.
ias 1 prevede prezentări de informații privind cheltuielile aferente beneficiilor angajaților.

164 some employee benefits are provided regardless of the reason for the employee’s departure.
164 unele beneficii ale angajaților sunt acordate indiferent de motivul plecării angajatului.

post-employment benefit plans or other long-term employee benefit plans to which ias 19 employee benefits applies.
planurilor de beneficii post-angajare sau altor planuri de beneficii ale angajaților pe termen lung, la care se aplică ias 19 beneficiile angajaților.

3 this standard does not deal with reporting by employee benefit plans (see ias 26 accounting and reporting by retirement benefit plans).
3 prezentul standard nu tratează raportarea de către planurile de beneficii pentru angajați (a se vedea ias 26 contabilitatea și raportarea planurilor de pensii).

other long-term employee benefits, such as the following:
alte beneficii pe termen lung ale angajaților, cum ar fi:

ias 1 presentation of financial statements requires disclosure of employee benefits expense.
ias 1 prezentarea situațiilor financiare prevede prezentări de informații privind cheltuielile aferente beneficiilor angajaților.