Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english to
din engleză în
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
english to french
din engleză în franceză
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the information should preferably be submitted in english to facilitate access to the various twg members.
informațiile ar trebui să fie comunicate de preferință în limba engleză pentru a facilita accesul diferiților membri ai twg.
our english to albanian translation specialists are able to offer certified translations on any documents that you provide.
specialiștii noștri în traduceri din engleză în albaneză și viceversa, sunt în măsură să vă ofere traduceri autorizate pentru orice tip de document solicitat.
another direction of our work is french to english or english to french conversion of web sites and software.
o altă direcție a activității noastre este conversiunea site-urilor web și softurilor din franceză în engleză și din engleză în franceză.
english to icelandic translation including certification is also available and may be needed when dealing with the icelandic government and agencies.
de asemenea, veți avea nevoie de traduceri din engleză în islandeză, atunci când veți colabora cu agențiile guvernamentale islandeze.
tell us more about your project and find out the details about your website or software english to portuguese or portuguese to english localization.
spuneți-ne mai multe informații despre proiectul dvs. și aflați mai multe detalii despre localizarea din portugheză în engleză și din engleză în portugheză a site-urilor web și softurilor.
for example, very few people worldwide speak italian and nepalese. a possible solution is to add english to the requested languages.
poate că perechea de limbi, limba-sursă şi cea ţintă, nu este una obişnuită. de exemplu, foarte puţine persoane în lume vorbesc italiana şi nepaleza.
it turns out that in about the 1880s, the missionaries came to africa to spread the word of christianity, to teach english to the natives.
se pare că prin anii1880, misionarii au venit în africa să răspândească creștinismul, să îi învețe engleză pe băștinași.