Ask Google

Results for lightheaded translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

feeling lightheaded

Romanian

uşoară stare de confuzie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling lightheaded or faint

Romanian

enzaţie de confuzie sau leşin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling lightheaded after standing up quickly

Romanian

Ameţeală la ridicarea bruscă în picioare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You do that, you get lightheaded, you get tingling.

Romanian

Faci lucrul asta, ametesti, incepi sa simti furnicaturi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have low blood pressure or feel dizzy or lightheaded

Romanian

dacă aveţi tensiune arterială scăzută, aveţi ameţeli sau senzaţie de leşin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have low blood pressure or feel dizzy or lightheaded.

Romanian

dacă aveți tensiune arterială scăzută, aveți amețeli sau senzație de leșin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you feel dizzy or lightheaded, contact your doctor immediately.

Romanian

Dacă vă simţiţi ameţit sau aveţi o stare de leşin, adresaţi- vă imediat medicului.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling lightheaded while you stand, (orthostatic complaints),

Romanian

ameţeală când staţi în picioare, simptome ortostatice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you feel dizzy or lightheaded, please contact your doctor immediately.

Romanian

Dacă vă simțiți amețit sau confuz, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Some people may feel dizzy, confused or lightheaded after receiving treatment.

Romanian

Unele persoane pot prezenta ameţeli, confuzie sau vertij după ce li se administrează tratamentul.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Symptoms of AV block are slow or irregular pulse, feeling of lightheaded and fainting.

Romanian

Simptomele în caz de apariţie a unui bloc AV sunt puls slab sau neregulat, senzație de amețeală și leșin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Talk to your doctor immediately if you get dizzy, lightheaded or if you suddenly faint.

Romanian

Adresaţi-vă imediat medicului dacă aveţi stare de ameţeală sau de leşin sau senzaţie bruscă de slăbiciune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Talk to your doctor immediately if you get dizzy, lightheaded or if you suddenly faint.

Romanian

Adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră dacă aveţi stare de ameţeală sau de leşin sau senzaţie bruscă de slăbiciune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fainting, dizziness, feeling lightheaded (due to a drop in blood pressure)

Romanian

leşin, ameţeli, senzaţie de leşin (din cauza scăderii tensiunii arteriale)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you feel dizzy or lightheaded, do not drive or use machines and contact your doctor immediately.

Romanian

Dacă vă simţiţi ameţit sau confuz, nu conduceţi sau folosiţi utilaje şi adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you feel dizzy or lightheaded, do not drive or use machines and contact your doctor immediately.

Romanian

Dacă vă simţiţi ameţit sau confuz, nu conduceţi sau folosiți utilaje şi adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you feel dizzy or lightheaded, do not drive or use machines and contact your doctor immediately.

Romanian

Dacă vă simţiţi ameţit sau confuz, nu conduceţi sau folosţi utilaje şi adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you have a history of feeling faint or lightheaded on standing or sitting or have fainted before upon injections. if you are under 18 years of age.

Romanian

dacă aveţi un istoric de stări de slăbiciune sau ameţeală când vă ridicaţi sau staţi în picioare sau aţi mai leşinat în momentul injecţiilor. dacă aveţi vârsta sub 18 ani.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Do not be a young person when it comes to the symptoms of numbness, lightheaded, instability, double vision telling him "Well, it was murder."Or let's say you get a young person who says"I'm very tired“ , and then the doctor to ignore and says, this is spring fatigue.

Romanian

Nu fi o persoană tânără atunci când vine vorba de simptomele de amorțeală, lightheaded, instabilitate, vedere dublă îi spune "Ei bine, a fost o crimă."Sau să presupunem că obțineți o persoană tânără care spune"Sunt foarte obosit" , și apoi medicul pentru a ignora și spune, acest lucru este oboseala de primavara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Diarrhoea is normally short lived; however, if you experience severe or prolonged diarrhoea (passing frequent or watery stools for 7 days or more) and feel lightheaded, dizzy or faint, stop taking Constella and contact your doctor.

Romanian

Diareea este în mod normal de scurtă durată; totuşi, dacă prezentaţi diaree severă sau prelungită (scaune frecvente sau apoase timp de 7 zile sau mai mult) şi aveţi senzaţie de leşin sau ameţeală, încetaţi să luaţi Constella şi adresaţi-vă medicului.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK