Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fish soup with tomatoes and smoke smell cooked on the fire was supposed to be the tastiest dish.
Особенно вкусной была уха с помидорами и «с дымком», сваренная на костре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100. the ministry of energy and mines in collaboration with local and international partners erected and distributed some 91,000 less smoke emitting energy efficient stoves in the rural areas of eritrea during 2009 and 2012.
100. В период с 2009 по 2012 год министерство, в сотрудничестве с местными и международными партнерами, изготовило и установило в сельских районах Эритреи около 91 000 высокоэкономичных бездымных печей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.