Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delivery production
Доставка продукции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
increased production efficiency
а) повышением эффективности производства;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- maximizing production efficiency;
- максимизацию производственной эффективности;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. increasing of production efficiency
3. Повышение эффективности производства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enterprise production efficiency increase;
повышению эффективности работы предприятия;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technical diagnostics of production efficiency
Техническая диагностика
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delivery production (fisinter is information of producers)
Доставка продукции (fisinter - информация производителей)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oao nk russneft increases oil production efficiency
ОАО НК «РуссНефть» повышает эффективность добычи нефти
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
modern technologies and production efficiency increase.
* Технолог Современные технологии и повышение эффективности производства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boost your production efficiency with systems from rehm.
С помощью оборудования компании Рем Вы можете наиболее эффективно устроить ваше производство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the machines are of high automation and production efficiency.
Таким образом, обеспечивается высокая степень автоматизации, высокая производительность и пр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
higher production efficiency with extremely fast control technology
Увеличение эффективности производства на базе технологии сверхбыстрого управления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) it has an advanced structure,stable and reliable working, high production efficiency.
(1) Данная машина отличается прогрессивной конструкцией, стабильной работой, высокой эффективностей и другими характеристиками;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
electricity production efficiency of these turbines is also improving.
Повышается также эффективность производства электроэнергии с помощью таких установок.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. working out of recommendations on production efficiency increase:
iii. Разработка рекомендаций по повышению эффективности производства:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- increase in production efficiency of the group as a whole.
- повышения эффективности производства на уровне всей группы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* hassle costs (related to corruption, administrative efficiency, etc.)
* непроизводительные расходы (коррупция, неэффективность административного аппарата и т.д.)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
four corners connecting at one time is available, which greatly increased the production efficiency.
Четырех углах подключении одновременно доступна, которые значительно повысили эффективность производства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optimisation of process control in order to improve quality and production efficiency.
Оптимизация управления процессом для улучшения качества и эффективности производства. основными функциями данной системы являются следующие:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keywords open cut mining, coal strip mines, production efficiency, production and management organization, personell investments
keywords Открытый способ разработки, угольные разрезы, эффективность производства, организация производства и управления, инвестиции в персонал
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: