Ask Google

Results for adversely translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

adversely affected

Russian

отрицательно скажется на

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Adversely mentioned persons hearings;

Russian

проведены слушания по лицам, упоминавшимся в негативном контексте;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"This Act does not adversely affect --

Russian

"Настоящий Закон не оказывает негативного воздействия на:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

They can influence the situation adversely.

Russian

Они могут как-то повлиять негативно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A. Measures adversely affecting democratic governance

Russian

A. Меры, неблагоприятно влияющие на демократичность правления

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iii) Adversely affect sustainable development;

Russian

iii) негативного воздействия на устойчивое развитие;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Both policies may adversely affect food consumption.

Russian

Эти меры правительств обеих стран могут оказать негативное воздействие на продовольственное потребление.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A. Measures adversely affecting democratic governance

Russian

A. Меры, которые негативно сказываются на демократической форме правления

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A. Measures adversely affecting democratic governance

Russian

A. Меры, которые негативно сказываются на

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The social fabric has been adversely affected.

Russian

Социальная ткань серьезно пострадала от этого.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Both policies may adversely affect food consumption.

Russian

Эти политические меры с обеих сторон могут отрицательно сказаться на потреблении продовольствия.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

F. Measures adversely affecting democratic governance

Russian

F. Меры, которые негативным образом отражаются на демократической

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Such factors adversely affected social development.

Russian

Эти факторы оказывают отрицательное воздействие на социальное развитие.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. Inequality adversely affects economic growth.

Russian

6. Неравенство оказывает отрицательное воздействие на экономический рост.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This can adversely impact anti-poverty efforts.

Russian

Это обстоятельство может негативно влиять на усилия по борьбе с нищетой.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This adversely affects the quality of their work.

Russian

Это негативно сказывается на качестве их работы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It adversely affects social and economic development.

Russian

Оно неблагоприятно сказывается на социальном и экономическом развитии.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They adversely affect social and economic development.

Russian

Он отрицательно сказывается на социально-экономическом развитии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The agricultural sector has also been adversely affected.

Russian

Сельскохозяйственный сектор также оказался затронутым.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Illegal immigration from Cuba also adversely affects us.

Russian

Незаконная миграция с Кубы также негативно сказывается на нас.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK