Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
air supply
Расход воздуха
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. air supply
4. Подача воздуха
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
improve air supply
Увеличьте подачу приточного воздуха
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustable air supply.
Регулируемая подача воздуха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air supply system;
система воздухоснабжения;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. supply from stocks
b. Предложение из запасов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
power supply from lan:
Питание по сети lan:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
improve cooling air supply
Увеличьте подачу приточного воздуха
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustable air supply system.
Регулируемая система подачи воздуха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power supply from e-bus
Питание от e-bus
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
direct supply from the manufacturers
Прямые поставки от производителей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
supply from china :: kitaitorg.ru
Поставки из Китая :: Китайторг.ру
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce mercury supply from stockpiles
Снижение предложения ртути из таких источников, как запасы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
used to ensure instrument air supply.
Используется для питания приборов КИПиА
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
company: supply from china china
Компания: Поставки из Китая Китай
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed air supply for paintball tournaments
Подача сжатого воздуха для проведения состязаний по пейнтболу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure an unobstructed cooling air supply.
Обеспечьте беспрепятственную подачу охлаждающего воздуха.
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
operation of air supply ventilation units;
работа приточных вентиляционных установок;
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
power supply : from the measurement circuit.
Питание: от измерительной цепи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the power supply from the chassis.
Выньте источник питания из корпуса.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality: