From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flexible approach, with accountability & control
Гибкий подход, с возможностью учета и контролем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
approach systems/lighting control tower
Системы захода на посадку/посадочных огней
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
control centre and roberts approach control
группой >
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the norilsk approach to product quality control
Норильский подход к управлению качеством продукции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the south african approach to conventional arms control
Подход Южной Африки к контролю над обычными вооружениями
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a human rights-based approach to drug control
Основанный на концепции прав человека подход к контролю над наркотиками
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
title the norilsk approach to product quality control
title Норильский подход к управлению качеством продукции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
regional approach for tb control stresses systems for health
Региональный подход к борьбе с ТБ – акцент на системы здравоохранения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
granted , such an approach requires self - control and determination
Конечно , для этого требуется решимость и самообладание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
control measures approach
В. Подход, основанный на мерах контроля
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. the challenges of an eu harmonised approach for disclosure control
ii. ЗАДАЧИ, СВЯЗАННЫЕ С РАЗРАБОТКОЙ УНИФИЦИРОВАННОГО ПОДХОДА К ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ИДЕНТИФИКАЦИИ НА УРОВНЕ ЕС
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
control-based approach
Подход на основе контроля
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(k) subregional approach to drug-control measures (para. 65);
k) субрегиональный подход к мерам по контролю над наркотиками (пункт 65);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
such an approach could also supplement efforts at arms control and disarmament.
Такой подход мог бы также служить дополнением к усилиям по контролю над вооружениями и в области разоружения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the integrated pest management approach has become the preferred pest control strategy.
Среди стратегий борьбы с насекомыми-вредителями предпочтение стало отдаваться комплексной защите растений от таких вредителей.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6.1 step-by-step approach to control emissions from industrial installations
6.1 Пошаговый подход к контролю над выбросами из промышленных источников
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the subregional approach allowed undcp to promote bilateral cooperation on drug control.
Субрегиональный подход позволяет МПКНСООН выполнять функции механизма двустороннего сотрудничества в области контроля над наркотическими средствами.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 between roberts air traffic control centre and roberts approach control unit
2.1 Между Центром управления воздушным движением > и диспетчерской группой >.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, it is a relatively new approach to statistical disclosure control (sdc).
Однако это является относительно новым подходом в области статистической защиты от идентификации (СЗИ).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
risk-based approach timelines december 2009-january 2010: plan and control evaluation
Декабрь 2009 года -- январь 2010 года: план и оценка контроля
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: