Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the us:
В США:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
" in the us.
— В. Вебер.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trump in the us
В США Трамп
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
more prisoners in the us
Больше заключенных в США
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
scholarships in the us, 2017
Стипендия в США, 2017 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
41 in the us, and no.
Между 1999 и 2002 гг.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what went wrong in the us?
Что же пошло не так в США? Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
how are u
я хочу лизнуть твою киску
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the us they have democracy.
В Соединенных Штатах у них есть демократия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" in the us in early 1964.
" в США в 1964 году.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are u russian?
Можете ли вы выбрать звонок
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot be downloaded in the us.
Очень даже можно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japan only, canceled in the us.
Выпущена только в Японии, отменена в США.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are u all f****?
u все **** f?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba in the us (april 1, 1991)
Кубы в США (с 1991 года);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello!!! how are u?
hello!!! how are u?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nov 26 - consumer confidence in the us;
26 ноября - индекс уверенности потребителей в США;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
philadelphia's reasonably north in the us
Филадельфия, объективно, на севере США
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are u doing baby
что ты делаешь, малыш(ка)
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are u dreaming about?
- О чём мечтаешь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: