Results for arrived at delivery facility in l... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

arrived at delivery facility in larnaca cyprus

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

arrived at delivery facility

Russian

прибыли при сдаче объекта

Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the facility in larnaca, cyprus, was closed on 22 june 2004.

Russian

Объект в Ларнаке, Кипр, был закрыт 22 июня 2004 года.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

born in 1939 in larnaca, cyprus.

Russian

Родился в 1939 году в Ларнаке, Кипр.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in december 2006, he visited the commission's field office in larnaca, cyprus.

Russian

В декабре 2006 года он посетил полевое отделение Комиссии в Ларнаке, Кипр.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we, the representatives of asem partners, who gathered at the second asem interfaith dialogue in larnaca, cyprus, from 3 to 5 july 2006,

Russian

Мы, представители партнеров по АСЕМ, собравшиеся 3 - 5 июля 2006 года в Ларнаке, Кипр, на второй Межконфессиональный диалог по линии АСЕМ,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

twenty-fourth meeting of the programme task force, to be held from 24 to 28 may 2008 in larnaca, cyprus.

Russian

f) двадцать четвертое совещание Целевой группы по программе, которое состоится 24-28 мая 2008 года в Ларнаке, Кипр.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

asem partners also adopted on 5 july in larnaca, cyprus, an action plan on interfaith understanding and cooperation for a peaceful world.

Russian

Кроме того, 5 июля в Ларнаке, Кипр, партнеры АСЕМ приняли план действий по межконфессиональному взаимопониманию и сотрудничеству ради мира во всем мире.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the latest meeting attended by brunei darussalam is the 2nd asem interfaith dialogue which was held in larnaca, cyprus on 3-5 july 2006.

Russian

Последним совещанием, в котором принял участие Бруней-Даруссалам, является второй Межконфессиональный диалог АСЕМ, состоявшийся в Ларнаке, Кипр, 3 - 5 июля 2006 года.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was then when she arrived at a special facility in the said system where she was given a personality, a figure, an entity, an avatar and the awareness and consciousness as a living core

Russian

Именно когда она достигла особого объекта в упомянутой системе, ей были даны личность, форма, сущность, аватар, а также сознание как Живого ядра

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he has also visited the commission's field office in larnaca, cyprus, which was in the process of being downsized and having its operations consolidated.

Russian

Он также посетил полевое отделение Комиссии в Ларнаке, Кипр, которое находится в процессе сокращения своих штатов и консолидации своих операций.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

launcher strella 41. the authorities informed the mechanism that the broker of the shipment from romania destined for burkina faso was armitec, a company headquartered in larnaca, cyprus.

Russian

41. Власти информировали Механизм о том, что посредником при поставке груза из Румынии в Буркина-Фасо была компания > со штаб-квартирой в Ларнаке, Кипр.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a second group left the canal hotel, baghdad, at 8.30 a.m. and arrived at 9.50 a.m. at the fath missile engine testing facility in order to observe a test.

Russian

Вторая группа: эта группа покинула гостинцу > в Багдаде в 08 ч. 30 м. и в 09 ч. 50 м. прибыла к месту проведения испытаний двигателя ракеты >, чтобы присутствовать при проведении испытаний.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he also visited the commission's field office in larnaca, cyprus, from 19 to 21 june, and held discussions with the deputy permanent secretary at the ministry of foreign affairs in nicosia.

Russian

Он также посетил полевое отделение Комиссии в Ларнаке, Кипр, с 19 по 21 июня и провел обсуждения с заместителем Постоянного секретаря министерства иностранных дел в Никосии.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. in early june, inspection-related equipment recovered as a result of the closure of the united nations canal compound in baghdad was relocated to the unmovic field office warehouse in larnaca, cyprus.

Russian

7. В начале июняе используемое для инспекции оборудование, собранное в результате закрытия комплекса Организации Объединенных Наций в гостинице > в Багдаде, было перевезено на склад полевого отделения ЮНМОВИК в Ларнаке, Кипр.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

local time in larnaca, larnaca, cyprus - you may check correct current time, standard offset to gmt, summer/winter time 2016, and time conversion dates on this page.

Russian

Точное время - Ларнака (larnaca), Кипр (cyprus) - текущее местное время, часовой пояс, летнее время 2016, перевод часов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the bureau recommended that further details on the project be presented to the task force on measurements and modelling at its eleventh meeting from 13 to 14 may 2010 in larnaca, cyprus, for discussion and feedback by experts, e.g., with respect to the comparability with and benefits of the ukrainian model to the modelling and assessment work of emep.

Russian

Президиум рекомендовал представить дополнительные сведения о проекте Целевой группе по измерениям и разработке моделей на ее одиннадцатом совещании 13−14 мая 2010 года в Ларнаке, Кипр, для обсуждения и формулирования мнений экспертами, в частности применительно к сопоставимости и суммарным выгодам украинской модели в контексте деятельности в области разработки моделей и оценки по линии ЕМЕП.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matvil corp. is registered in toronto, ontario, canada. operating under the business name etvnet™ / ethnic television network europen operator of matvil corporation is anyflex ltd, registered in larnaca, cyprus.

Russian

Компания matvil corp., регистрационный номер 1634808, бизнес имя etvnet™ / ethnic television network, зарегистрирована в Торонто, Онтарио, Канада.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. the twenty-third meeting was held on 10 and 11 may 2010 in larnaca, cyprus, and was held jointly with the european environment information and observation network (eionet), maintained by the european environment agency (eea).

Russian

2. Двадцать третье совещание состоялось 10−11 мая 2010 года в Ларнаке, Кипр, и было проведено совместно с Европейской экологической информационно-наблюдательной сетью (ЕЭИНС), деятельность которой проводится под эгидой Европейского агентства по окружающей среде (ЕАОС).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) asem inter-faith dialogue, held in larnaca, cyprus, in 2006; in nanjing, china, in 2007; in amsterdam in 2008; in seoul in september 2009; and in madrid, in may 2010;

Russian

b) Межконфессиональный диалог в рамках АСЕМ, проводившийся в Ларнаке, Кипр, в 2006 году; в Нанджине, Китай, в 2007 году; в Амстердаме в 2008 году; в Сеуле в сентябре 2009 года; и в Мадриде в мае 2010 года;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,715,283,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK