Results for authorized company official translation from English to Russian

belshina company official website of the republic of belarus
Официальный сайт Республики Беларусь Бизнес

tsars folk company official website of the republic of belarus
Обрядовый коллектив "Цари" Официальный сайт Республики Беларусь

to do this, the developer needs to create an authorized company.
Для этого застройщик будет должен создать уполномоченную компанию.

detailed information can be found on the company's official site:
С более подробной информацией, вы можете ознакомиться на официальном сайте компании:

an office of the deloitte company official website of the republic of belarus
Международная акция "Ночь музеев" Официальный сайт Республики Беларусь

in the fields of the dorski agricultural company official website of the republic of belarus
На полях СПК "Дорский" Официальный сайт Республики Беларусь

the harvesting campaign in the obukhovo agricultural company official website of the republic of belarus
Официальный сайт Республики Беларусь Бизнес

"lenexpo" travel company - official "lenexpo" tour operator since 1998
Официальный туроператор ОАО «Ленэкспо» с 1998 г.

more detailed information is available on the company's official website:www.ecos.kz.
Более подробную информацию можно получить на сайте компании:www.ecos.kz.

applications for accreditation can be made via the press centre section of the company’s official website.
Заявка на аккредитацию подается через официальный сайт компании в разделе Пресс-центр.

company officials signing on behalf of communities
Подписание документов руководством компаний от имени общин

complete details about exhibitions can be found on the company’s official website www.iteca.az.
Все подробности проведения выставок можно узнать из официального сайта компании www.iteca.az.

manipulating was accomplished by founders and by company officials.
Манипулирование осуществлялось учредителями, а также должностным лицом общества.

in 1858, she married a hudson's bay company official, edward hopkins, whose work took him to north america.
В 1858 году вышла замуж за Эдварда Хопкинса, служащего Компании Гудзонова залива, чья работа привела её в Северную Америку.

centre was organized with support of "orivas" company (official pharmacosmos representative in the baltic states).
Центр был открыт при подержки компании "orivas" (официальный представитель pharmacosmos в странах Балтии).

announcement on the selection of “international airport astana” (hereinafter – company) official carrier of airportastana passengers
Объявление об определении АО «Международный аэропорт Астана» (далее-Общество) официального перевозчика пассажиров аэропортагорода Астана

after going through all the procedures, the developer and the authorized company apply to the local executive authority for permission to attract shareholders’ funds.
После прохождения всех процедур застройщик и уполномоченная компания обращаются к местным исполнительным органа за разрешением на привлечение средств дольщиков.

get hold of all these benefits through provacyl pills, purchased from the company's official web site and not from other on-line or offline merchants.
Достать всех этих преимуществ через provacyl таблетки, купленные на официальном сайте компании, а не от других он-лайн или в автономном режиме торговцев.

one of the most important accident prevention measures is to take enough time to get to work in the morning , ” comments a company official . - presseportal , germany
Как отмечает представитель этой компании , « лучший способ предотвратить аварию - это заблаговременно выйти из дома , отправляясь утром на работу » ( presseportal , ГЕРМАНИЯ )

the fund will provide guarantees to real estate investors upon completing the construction of a residential building in the case of non-performance of commitments by authorized company for the construction of a residential building.
Фонд будет предоставлять гарантии дольщикам по завершению строительства жилого здания в случае неисполнения уполномоченной компанией обязательств по строительству жилого здания.