Results for boehnke translation from English to Russian

mr. rolf boehnke
приветствует достигнутые Целевой группой к настоящему времени результаты, ориентацию ее деятельности на использование информационно-коммуникационных технологий для достижения закрепленных в Декларации тысячелетия целей в области развития, оказываемую ею поддержку в подготовке Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества и ее работу, в том числе осуществляемую через ее региональные сети и рабочие группы и региональные связующие механизмы по вопросам информационно-коммуникационных технологий.

mr. rolf w. boehnke
Совет в соответствии со своей резолюцией 1999/65 от 26 октября 1999 года утвердил решение Генерального секретаря об удовлетворении заявлений Китая, Дании и Португалии о членстве в Подкомитете экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических веществ (Подкомитет СГС) и заявления Португалии о членстве в Подкомитете экспертов по перевозке опасных грузов (Подкомитет ПОГ).

(signed) dr. rolf w. boehnke
(Подпись) Др Рольф В. Бёнке

mr. rolf boehnke, managing director, common fund for commodities
Г-н Рольф Бенке, управляющий директор Общего фонда для сырьевых товаров

12. mr. rolf w. boehnke, managing director of the common fund for commodities
12. Г-н Рольф В. БОЕНКЕ, Директор-распорядитель Общего фонда для сырьевых товаров

mr. rolf boehnke, managing director, common fund for commodities, amsterdam, the netherlands
г-н Рольф Бухнке, управляющий директор, Общий фонд для сырьевых товаров, Амстердам, Нидерланды

mr. rolf w. boehnke, secretary-general, international lead and zinc study group, london
Г-н Рольф В. Бëнке, Генеральный секретарь, Международная исследовательская группа по свинцу и цинку, Лондон

2. opening addresses to the workshop were made by mr. rubens ricupero, secretary-general, unctad, and mr. rolf w. boehnke, managing director, cfc.
2. Со вступительными заявлениями перед участниками Практикума выступили Генеральный секретарь ЮНКТАД гн Рубенс Рикуперо и Директор-исполнитель ОФСТ гн Рольф В. Боенке.