Results for communitycommunity translation from English to Russian

communitycommunity level.level.
Европейской Палаты аудиторов

a. caribbean communitycommunity (caricom)
А. Карибское сообщество (КАРИКОМ)

communitycommunity assistanceassistance inin thethe realisationrealisation ofof aa civilcivil
К примеру, консультации в области права являются существенно важными для создания структуры частной собственности, и поэтому

communitycommunity havehave beenbeen negotiatednegotiated inin thethe periodperiod sincesince
Палаты и Контрольно-бюджетного комитета в значительной степени совпадают, хотя его численность значительно меньше - около 150 сотрудников.

communitycommunity isis playingplaying thethe leadingleading rolerole inin this.this.
С 1993 года обсуждались специальные соглашения между Украиной и

communitycommunity institutionsinstitutions nornor toto thethe numerousnumerous bodiesbodies andand nationalnational
Конечно нельзя не повторять достаточно часто, что центральной функцией аудита является усилить "отчётность", которую не следует отделять от демократического контроля.

communitycommunity measuresmeasures werewere implementedimplemented onon aa decentraliseddecentralised basis.basis.
Напомнив аудитории о составе и modus operandi (способе действия) П & паты,

alongalong withwith thethe internalinternal controlcontrol servicesservices ofof thethe communitycommunity institutionsinstitutions andand tietie
Вся подготовка аудиторов планируется таким образом, чтобы попытаться обеспечить овладение аудиторами

communitycommunity isis showingshowing muchmuch moremore understandingunderstanding ofof ourour aspirationsaspirations andand supportssupports them.them.
Мы полагаем, что кадровый состав основных ревизионных отделов

communitycommunity inin generalgeneral andand onon thethe decision-makingdecision-making andand auditaudit proceduresprocedures ofof thethe
Палаты аудиторов - г-н Мидделхоек, Президент, и г-н Эверар, Член Палаты, отвечающий за сектор, имеющий дело с вопросами, касающимися стран

communitycommunity forfor itsits readinessreadiness toto helphelp usus financiallyfinancially andand economicallyeconomically inin ourour effortsefforts toto d e f e n d d e f e n d thethe sovereigntysovereignty andand territorialterritorial integrityintegrity ofof thethe
Центральной и Восточной Европы является важным шагом на пути исправления предыдущей несправедливости, когда Украина была искусственно изолирована от международной жизни и лишена соответствующего места на Континенте.

policy,policy, productsproducts areare boughtbought inin byby nationalnational interventionintervention agencies,agencies, atat conditionsconditions f i x e d f i x e d byby communitycommunity regulations.regulations.
И^ необходимо знать действительную ситуацию для того, чтобы сравнить её с желаемой ситуацией, и, соответственно, предпринять корректирующие действия, если в этом есть необходимость.

in practical terms they are the federal authorityfederal authority and the three federal entities (the walloon region, brussels-capital region and flemish communitycommunity).
Ответственность за осуществление Конвенции лежит на нескольких структурах, а именно на федеральной администрации и трех федеральных субъектах (регион Валлония, Брюссельский столичный регион и Фламандское сообщество).