Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weren't you in omsk
А разве ты в Омске не был? - В Омске
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you in here
Вътре ли си
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
see you in.
Встретимся во Львове.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you in?
Вы внутри?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
see you in jeju
see you in jeju
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see you in 2015.
До встречи в 2015 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i give you in!
Я даю вам!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i turned you in
Я сдал тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see you in philadelphia,
До встречи в Филадельфии,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see you in barcelona!
Увидимся в Барселоне!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you in advance
thank you in advance
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:
thank you in advance .
merci d’avance.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
judge you in truth!
[[Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил Господа рассудить между ним и неверующими по справедливости, и Всевышний внял его молитве. Он не стал дожидаться наступления Последней жизни и рассудил между ними по справедливости еще при жизни Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
> thank you in advance.
english -->
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this sign, you will conquer!
in this sign, you will conquer!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are allah's signs that we rehearse to you in truth.
[Все] это - знамения Аллаха. Мы возвещаем их тебе в истине.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait i won't wait for that moment when to me will make a proposal – you will carry out three-four fights in russia, and we will sign you in the good organization.
Я жду не дождусь того момента, когда мне сделают предложение – проведешь три-четыре боя в России, и мы тебя подпишем в хорошую организацию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
signing in to chrome brings your bookmarks, history and other settings to all your computers. it also automatically signs you in to all your favourite google services.
Войдя в chrome, вы получите доступ к своим закладкам, истории веб-поиска и настройкам на любом компьютере, а также ко всем остальным сервисам google.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• technical cookies: we use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, to create your user account, to sign you in and to manage your bookings.
• Технические файлы «cookie»: Мы используем технические файлы «cookie» для отображения веб-сайта, для обеспечения его корректной работы, для создания учетных записей пользователей, для входа и управления бронированиями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: