Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
digital cylink
Линия цифровой радиорелейной связи
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
ups, 2 kva cylink - 128
Источники бесперебойного питания, 2 кВ·А
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
microwave air modem cylink
Микроволновый беспроводный модем cylink
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
minilink, cylink l-band link
Система "minilink ", линия связи длинноволнового диапазона "cylink "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digital cylink airlink modem
Модем цифровой радиосвязи «Сайлинк»
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
microwave air modem cylink b/
Микроволновый беспроводный модем cylink b/
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
crypto phone cylink ups 7.5 kva
Источник бесперебойного питания, 7,5 КВа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
digital microwave links cylink 128 and pcsi cs 8000
Цифровая микроволновая соединительная система - мультиплексоры "Сайлинк 128 " и РСsi Сs 8000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so i moved to the us. i have worked in cylink for only 3 years.
Я проработал в cylink всего 3 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have had many business trips to cylink head office but never thought to stay there.
Я сам часто отправлялся в командировки в головной офис cylink, но никогда не думал остаться в США.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during one of my business trips, i met with cylink ceo and told him i wanted to stay.
В ходе одной из поездок я вошел к президенту cylink и сказал, что хочу остаться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this group of scientists closely cooperated with the american cylink company which is one of the leaders of the sphere.
Эта группа ученых тесно сотрудничала с американской компанией cylink, являющейся одним из лидеров в данной области.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) two cylink spread spectrum microwave units to provide unficyp with reliable facsimile and data traffic, e-mail and secure crypto traffic from sector headquarters to company headquarters ($46,000);
a) два аппарата микроволновой связи «Сайлинк спред спектрум» для обеспечения ВСООНК надежной системой факсимильной и информационной связи, электронной почтой и безопасным каналом передачи шифросообщений из штабов секторов в штабы рот (46 000 долл. США);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: