Results for daasebre translation from English to Russian

daasebre oti boateng (ghana)**
Даасебре Оти Боатенг (Гана)**

mr. daasebre oti boateng (ghana)
гна Эугенюша Вызнера (Польша)

daasebre emmanuel oti boateng (ghana)
Даасебре Эммануэль Оти Боатенг (Гана)

mr. daasebre oti boateng (ghana) 140 votes
Г-н Даасебре Оти Боатенг (Гана) 140 голосов

on 29 july 2009 daasebre was elected the president of the eastern regional house of chiefs.
29 июля 2009 года Даасебре был избран Председателем палаты вождей Восточной области.

he has established the daasebre award for excellence to reward deserving individuals and organizations during the festival.
Он учредил >, которая присваивается заслуживающим поощрения людям и организациям во время фестиваля.

daasebre has remarkably strengthened the new juaben traditional council as a local institution for the prosperity of the people.
Даасебре существенно укрепил традиционный совет Нью-Джуабена в качестве местного института обеспечения процветания народа.

as government statistician, daasebre rebuilt the ghana statistical service to an enviable position as one of the best in africa.
На должности Государственного статистика Даасебре реорганизовал Статистическую службу Ганы так, что она приобрела репутацию одной из лучших в Африке.

daasebre has had a wide range of consulting and interactive experience with various international agencies which continue to tap on his expertise.
Даасебре имеет большой опыт консультационной и интерактивной работы с различными международными учреждениями, которые продолжают пользоваться его экспертными знаниями.

daasebre has been a member of the international civil service commission, a subsidiary organ of the general assembly, since 2003.
С 2003 года Даасебре является членом Комиссии по международной гражданской службе -- вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи.

daasebre took part in similar united nations missions carried out in 2008 in the then conflict areas of côte d'ivoire and liberia.
Даасебре принял участие в аналогичных миссиях Организации Объединенных Наций, проведенных в 2008 году в районах Котд'Ивуара и Либерии, находившихся в то время в состоянии конфликта.

daasebre (professor) oti boateng developed in his doctoral thesis an algebraic algorithm for the exact inverse of symmetic tridiagonal matrices.
Даасебре профессор Оти Боатенг разработал в своей докторской диссертации математический алгоритм для точной инверсии симметричных трехдиагональных матриц.

daasebre (professor) emmanuel oti boateng is a respected traditional ruler and leader, an eminent national and international executive and a renowned scholar.
Даасебре (профессор) Эммануэль Оти Боатенг является уважаемым традиционным правителем и лидером, выдающимся национальным и международным руководителем и известным ученым.

again in 2008, the daasebre (professor) e. oti boateng foundation was established by the american biographical institute to honour distinguished statisticians worldwide.
В том же 2008 году Американский биографический институт учредил Фонд Даасебре (профессора) Э. Оти Боатенга для поощрения видных статистиков из разных стран мира.

daasebre holds the degrees of bachelor of science with honours in economics from the university of ghana, master of science in statistics from the london school of economics and political science and a philosophy doctorate in statistics from university of liverpool, united kingdom.
Даасебре имеет степень бакалавра наук по экономике, которая была присвоена ему по окончании Университета Ганы с отличием; степень магистра наук по статистике, Лондонская школа экономики и политических наук и степень доктора философии по статистике, Ливерпульский университет, Соединенное Королевство.

as a member of the constituent assembly in 1978 and 1979, daasebre not only contributed significantly to the drafting of the 1979 republican constitution but also succeeded in getting his recommendation for the establishment of an autonomous ghana statistical service accepted by the assembly, which eventually led to the promulgation of the statistical service law of 1985.
Являясь членом Учредительного собрания в 1978 и 1979 годах, Даасебре не только внес значительный вклад в разработку Конституции Республики 1979 года, но и добился принятия Собранием своей рекомендации о создании независимой статистической службы Ганы, в результате чего был принят Закон о Статистической службе 1985 года.

as a member of the constituent assembly in 1978 and 1979, daasebre did not only contribute significantly to the drafting of the 1979 republican constitution, but also succeeded in getting his recommendation for the establishment of an autonomous ghana statistical service accepted by the assembly, which eventually led to the promulgation of the statistical service law of 1985.
Являясь членом Учредительного собрания в 1978 и 1979 годах, Даасебре не только внес значительный вклад в разработку Конституции Республики 1979 года, но и добился принятия Собранием своей рекомендации о создании независимой статистической службы Ганы, в результате чего был принят Закон о Статистической службе 1985 года.

4. also at the same meeting, the committee decided, by acclamation, to recommend to the general assembly the appointment of daasebre oti boateng (ghana), kingston papie rhodes (sierra leone), carleen gardner (jamaica) and marie-françoise bechtel (france) as members of the commission for a four-year term of office beginning on 1 january 2011 (see para. 8).
4. Также на том же заседании Комитет путем аккламации постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее назначить Даасебре Оти Боатенга (Гана), Кингстона Папье Роудза (Сьерра-Леоне), Карлин Гарднер (Ямайка) и Мари-Франсуазу Бештель (Франция) членами Комиссии на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2011 года (см. пункт 8).