Results for deprecates translation from English to Russian

10. the general assembly deprecates the continued alienation of land in colonial territories for military installations.
10. Генеральная Ассамблея решительно выступает против продолжающегося отторжения земель в колониальных территориях для военных сооружений.

the government of iraq condemns and deprecates the arbitrary use of force by the united states in order to prevent the delivery of foodstuffs to iraq and thus increase the suffering of the people of iraq caused by the unjust embargo.
Правительство Ирака осуждает и порицает произвольное применение силы, на которое Соединенные Штаты идут, чтобы срывать доставку продуктов питания в Ирак, усугубляя тем самым страдания, причиняемые иракскому народу несправедливым эмбарго.

the libyan arab human rights committee deprecates and rejects the position taken by the libyan authorities dealing with foreign affairs and will continue to monitor closely any attempts to infringe upon the basic rights of these two citizens.
Ливийский арабский комитет по правам человека осуждает и отвергает позицию, занятую ливийскими органами иностранных дел, и будет продолжать пристально следить за любыми попытками посягнуть на основные права этих двух граждан.

deprecate
Депрекация