Results for do you mind if i stay till he wak... translation from English to Russian

do you mind if i join in?
Вы не возражаете, если я присоединюсь?

do you mind if i smoke here?
Вы не возражаете, если я закурю?

do you mind if i open the window?
Не возражаете, если я открою окно.

do you mind if i eat him right now
Не возражаешь, если я съем его прямо сейчас

you mind if i ask them
Не против, если я их задам

do you mind if i ask you a question?
Могу я задать вам вопрос?

excuse me, do you mind if i sit here?
Извините, вы не возражаете, если я присяду здесь?

do you mind if we sit here too
Вы не возражаете, если мы тоже сядем здесь

would you mind if i have a look
Ты не будешь против, если я взгляну

uh, do you mind if i just come in and get my baedeker
Там надо сойти на берег и осмотреть руины, пока судно приведут в порядок

would you mind if i don't go
Вы не возражаете, если я не поеду

would you mind if i catch some sleep
Вы не против, если я вздремну

would you mind if i asked you a question
Вы не возражаете, если я задам вам один вопрос

first, would you mind if i take a breather
Во-первых, не возражаете, если я сделаю передышку

"do you mind if i smoke?" "not at all. go ahead."
«Ничего, если я закурю?» – «Нисколько. Валяйте».

10. kadebostany - mind if i stay (astero mix)
10. kadebostany - mind if i stay (astero mix)

"do you mind if i call on you sometime?" "no, not at all."
«Не против, если я тебе как-нибудь позвоню?» — «Нет, ничуть».

"do you mind if i smoke?" "no, i don't mind at all."
"Вы не возражаете, если я закурю?" "Нет, нисколько"

i am still very uncertain… do you mind if we talk about this?
Ты не против поговорить об ЭТОМ?

and they will say, "would you mind if i serve the next customer?"
И они скажут: «Не возражаете, если я обслужу следующего клиента?»